비즈니스/홍보
구인 - 업체
바하사 인니 질문 좀요;;
페이지 정보
작성자 질주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-04-18 09:03 조회3,971회 댓글2건본문
yang 2 orang buat motong atau gelar
이게 당췌 두사람이 필요하다는건가요?;;;
말로해서 못알아 듣겠길래..글로 쓰라했더니
이렇게 요구하는데 무슨 뜻 인가요?ㅠㅠ
댓글목록
반땡이님의 댓글
반땡이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
- 물어보는 어투로 했으면 "이 두명은 재단위한 건가요~ 아니면 나라시 하기 위한 건가요?"
- 물어보는 어투가 아니었으면 "재단이나 나라시 하기 위해 2명이 필요합니다"
* 어려운건 아니지만;;; 질문자님께서 정확하게 질문을 해주셔야 대답을 해드릴수 있을만한 난이도임... ;;
비르빈땅님의 댓글
비르빈땅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일단어들을 보니, 봉제쪽에 근무하시는 듯 한데,,, 해석을 대충하면, '직원 둘은 재단이나 연단하는 작업을 위해 필요하다' 뭐 이런 뜻인듯 합니다. 두사람이 필요하고,, 두사람은 재단과 연단작업으로 필요하단 말인듯,,, 각자 따로 맡아서 할수도 있고, 둘이 같이 두가지 작업을 할수도 있고, 윗 글로 봐서 구분은 안되는듯 합니다.
