Bahasa 인도네시아 > 알려 주세요

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1278)
  • 최신글
LOGIN

구인 - 업체 구인 - 업체

비즈니스/홍보 비즈니스/홍보

구직 구직
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 알려 주세요

알려 주세요

페이지 정보

작성자 malang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일17-07-11 05:24 조회1,565회 댓글3건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/447648

본문

한국어   로    의  ,  ~의   

인니어로 뭐라고 하는지요?

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

Sylv4님의 댓글

Sylv4 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

한국어에 "의"는 여러 뜻으로 사용하고 있는 줄 알았는데..
"의"는 간단하게 "소유하다"의 표현 이며, 영어로 ('s)의 의미와 비슷한다고 들어가지고 인도네시아어 문장에서 "의"는 "Milik"이나 "~Nya"로 쓰기도 합니다.
인도네시아어 과 한국어 문장구조가 따르기 때문에 "의"의 쓰는 위치가 따릅니다.


명사 1  의    명사 2  =  명사 2 + (NYA) + 명사 1
우리      의        집      =  Rumah Milik Kami 이나 RumahNYA kami (줄여서 -> Rumah Kami)
(kami)(milik)(rumah)
김민아          의      남편 =  SuamiNYA Kim Mina
(Kim Min A)(Milik)(Suami)
"의"는 "소유하다"가 아니라고 하시는 따른 고수님들의 설명을  부탁 드리겠습니다.

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,726건 9 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1502 우리말이 보이는 인도네시아어 rasa 편--＞우리말과 일본어와 … 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 1581
1501 인도네시아 사람들도 화를 표현할때 우리와 같은 말을 쓴다. 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 1068
1500 우리말이 보이는 인도네시아어 palis 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 935
1499 우리말이 보이는 인도네시아어 pertama 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 936
1498 인도네시아어에서도 한자어를 쓴다. 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 782
1497 우리말이 보이는 인도네시아어 pinta 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 756
1496 우리말 같이 느껴지는 인니어 단어 belum 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 883
1495 인니어 벌금에 관한 생각 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 965
1494 세계적인 인도네시아의 볶음밥같은 나시고렝 의 어원 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 1089
1493 우리말이 보이는 인도네시아어 pendar ,péndar 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 781
1492 우리말이 보이는 인도네시아어 firasat 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 782
1491 우리말이 보이는 인도네시아어 padat 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 913
1490 우리말이 보이는 인도네시아어 geragas 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 730
1489 우리말이 보이는 인도네시아어 gencat 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 739
1488 인도네시아어에 한자어 buang 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 837
1487 인도네시아어에 한자어 rantai 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 709
1486 인도네시아어에 한자어 rambat 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-15 919
1485 해석이 부드럽게 되지 않아 올려봅니다 댓글3개 천일야화 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-05 1530
1484 인도네시아어 문법 문의 댓글1개 JiniSon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-21 2069
1483 만만해 보이나요? 댓글3개 ok제이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-17 2179
1482 끌라바가딩-우이대 카플 원합니다. 댓글1개 양갱83 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-12 1359
1481 인-한-영 사전(엑셀) 17.07.22 버전입니다~ 자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-24 2753
1480 인-한-영 사전(텍스트 파일) 17.07.22 버전입니다 자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-24 1653
1479 Travel Ke Lokasi Wisata dan Hotel d… 댓글3개 rental 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-23 1337
1478 Salah Satu Tempat Nongkrong Yang As… rental 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-23 1096
1477 THE LODGE MARIBAYA LEMBANG 댓글4개 rental 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-23 1219
1476 Nikmati Jasa Sewa Mobil Untuk Kebut… rental 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-23 976
1475 Kota Bandung Memiliki Banyak Tempat… 댓글1개 rental 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-07-17 1464
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org