우리말에 안간힘을 쓴다.

안간을 인도네시아어에서도 쓴다.

안간힘

1.

어떤 일을 이루기 위해서(목적) 몹시 애쓰는 힘.

안간힘을 다해(열망) 혼자 책상을 옮겼다.

그는 망한 사업을 다시 일으키려고(의도) 안간힘을 쏟았다.

2 .

고통이나 울화 따위를 참으려고 숨 쉬는 것도 참으면서 애쓰는 힘.

angan [ 앙안 ]  

1. [명사] 생각 (pikiran); 기억 (ingatan)

2. [명사] 의도 (maksud); 목적 (niat)

angan-angan [ 앙안 앙안 ] 

(원어 → angan)

1. [명사] 생각; 사고

2. [명사] 열망; 포부; 이상 (cita-cita)

3. [명사] 의도 (maksud); 목적 (niat)

berangan-angan [ 브랑안 앙안 ] 

(원어 → angan)

1. [동사] 이상을 갖다; 열망하다 (berhasrat)

2. [동사] 숙고하다 (mengangan; mengangan-angan)

3. [동사] 의도하다 (berniat); 목적하다 (bermaksud)

mengangan [ 믕앙안 ]  듣기

(원어 → angan)

[동사] 신중히 생각하다; 곰곰이 생각하다; 숙고하다 (berpikir-pikir)