Bahasa 인도네시아 > Ingpagusti jiwo kudo sama rata. 해석좀 부탁합니다..^^

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1433)
  • 최신글
LOGIN

구인 - 업체 구인 - 업체

비즈니스/홍보 비즈니스/홍보

구직 구직
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > Ingpagusti jiwo kudo sama rata. 해석좀 부탁합니다..^^

Ingpagusti jiwo kudo sama rata. 해석좀 부탁합니다..^^

페이지 정보

작성자 Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-10-23 21:43 조회4,445회 댓글2건
  • 목록
게시글 링크복사 : https://indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/study/2064

본문

Ingpagusti jiwo kudo sama rata. (harus sm hati dan sling membantu)
 
대략, "서로 도움을줘서 같은 마음이 되어야한다." 맞나요? 사전에 안나오는게 대부분이라..ㅋㅋ
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

Jake님의 댓글

Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

우와..벌써 답변을 주셨네요, 앞에말이 자와말이었군요, 아무리 사전을 찾아도 안나온다는..ㅋㅋ 감사합니다, ^^

사양님의 댓글

사양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

앞의 말은 자와말로 보이구요...
뒷 말은  "harus sama hati dan saling membantu"
    직역 : 마음이 같고 (일심동체 정도의 뚯?) 서로 도와야한다.
    의역 : 서로 뜻을 맞추고 서로 도와가면서 ..... 해야한다. 
그런뚯일까 합니다.

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,725건 52 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
297 고맙습니다 샤크 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-24 4160
열람중 Ingpagusti jiwo kudo sama rata. 해석좀… 댓글2개 Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-23 4446
295 잘보겠습니다. 샤이린 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-23 3772
294 Joy Tobing CD.. 수라바야에서 구할수있는곳이 있을까요… Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-22 4733
293 염산이 인니어로 뭐지요? 댓글4개 후니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-22 4413
292 시말서를 인니어로.... 댓글2개 산지골 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-20 4520
291 답변글 시말서를 인니어로.... 댓글4개 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-22 5523
290 고수님들 번역좀 부탁드립니다 ㅠ.ㅠ 댓글3개 엄쓰니다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-20 4231
289 인니어 표현... 부탁합니다, ^^ 댓글13개 Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-19 8258
288 인니어로 번역 부탁드립니다.. 댓글3개 Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-17 4601
287 encim,encek... 댓글8개 삼식이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-13 4283
286 고수님들...노래 꼭 찾아주세요. 맥주한잔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-13 3692
285 인도네시아어로 번역 부탁드립니다. 댓글2개 좋은친구 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-12 5164
284 Hari ini badanku tidak enak 영어로 번역하… 댓글5개 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-08 4912
283 답변글 Hari ini badanku tidak enak 영어로 번역하… 댓글1개 Xharles 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-14 4002
282 간단한 인사말입니다, 인니어로 번역 부탁할께요~ 댓글4개 Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-07 5097
281 [요청]인니어를 공부하기 위해서... 댓글7개 크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-22 5943
280 yang benar saja ! 댓글11개 애니타임 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-17 5227
279 해석좀 부탁드릴게요 ㅎㅎㅎ 댓글7개 섭이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-15 5589
278 주말 여행지 추천 부탁합니다. maccs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-13 5682
277 lagu kucing garong 댓글1개 쌈박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-10 3625
276 답변글 아직 못 구하셨는지... 댓글7개 첨부파일 크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-16 3777
275 날짜 crack 댓글4개 크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-08 8830
274 인니에 오다. 댓글2개 maccs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-07 3934
273 컨설팅님.... 댓글3개 착한여자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-06 4158
272 답변글 컨설팅님.... 컨설팅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-08 3847
271 인니어로 번역 부탁 드립니다... 댓글1개 착한여자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-03 3825
270 답변글 인니어로 번역 부탁 드립니다... 댓글4개 컨설팅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-04 3586
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org