이건 어떻게 표현하면 될까요? 저는 이번달부터 Mr.Han을 대신하여 근무하게 되었습니다.
페이지 정보
작성자 Bskok 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-08-06 07:16 조회2,301회 댓글2건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/460979
본문
안녕하세요 회원님들
다음 문장을 인작하려는데 잘 안되어서, 고수님들에게 여쭈어 봅니다.
'저는 이번달부터 Mr.Han을 대신하여 근무하게 되었습니다.'
Saya (adalah) pengganti Mr.han mulai dari bulan ini
이렇게 써도 될까요 ? 더 좋은 표현이 있다면 가르침 부탁드립니다 ^^
댓글목록
막딸리는꼬부기님의 댓글
막딸리는꼬부기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Saya pengganti Mr. Han mulai bulan ini. 로 쓰시면 됩니다. dari는 빼시는게 낫구요.
Saya akan kerja sebagai pengganti Mr. Han. 으로 쓰셔도 됩니다. 굳이 이번 달부터라는 표현을 안 넣으셔도 될 것 같은데요.
Bskok님의 댓글
Bskok 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일답변 감사합니다 !!! ^^