데니양님의 100년이 지나도 시들지 않는 사랑(인니어 번역본)
페이지 정보
작성자 ikarus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-06-17 12:10 조회5,112회 댓글3건본문
<?xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" /><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />작성일 : 09-06-03 23:53
|
글이 좋아서 인니어로 번역해 보았습니다!
원본 입니다!
♡ 백 년이 지나도 시들지 않는 사랑 ♡
꽃에 핀 사랑은
꽃이 시들면 지고 땅에 새긴 사랑은
바람이 불면 날아가지만 내 마음에 새긴 사랑은
영원할 것입니다.
꽃은 피어도 소리가 없고
새는 울어도 눈물이 없고 사랑은
불타도 연기가 없습니다.
장미가 좋아서 꺾었더니 가시가 있고
세상이 좋아서 태어났더니 죽음이 있습니다.
사랑은 그러합니다.
아무것도 욕심내지 않고
아무것도 바라지 않을 때
그 사람의 눈빛만으로 행복을 느낄 때
완전한 사랑을 이룰 수 있습니다.
모든 꽃은 금세 시들지만
내 마음 속 핀 당신에 대한 사랑의 꽃은
백 년이 지나도 시들지 않습니다.
댓글목록
i맑은거울님의 댓글
i맑은거울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일고맙습니다. 잘 활용하겠습니다. ^&^
킹왕짱2님의 댓글
킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일퍼갑니다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
데니양님의 댓글
데니양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
oh! ~ bagus ya....
terima kasih banyak...