Bahasa 인도네시아 > 해석부탁드려용

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (879)
  • 최신글
LOGIN

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~

비즈니스/홍보 비즈니스/홍보

구인 - 업체 구인 - 업체
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 해석부탁드려용

해석부탁드려용

페이지 정보

작성자 도다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일14-10-12 20:06 조회3,758회 댓글5건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/381887

본문

Dengan alasan karena Samijo turut menggali sumur sekolah, keperluan air bagi ruah tangga diteruskan mengambil dari sana.
이 문장 해석좀요~~

댓글목록

뿔로마스님의 댓글

뿔로마스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저의 해석으로는 Samijo가 학교의 우물을 파는데 일조 했으므로  그의(아마도?) 집에 사용할 물까지 그 곳에서 가져 갔다.

Aishah님의 댓글

Aishah 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

사미조가 학교에 우물을 파자, 각 가정에서 필요한 물까지 학교 우물을 사용하였다. ruah tangga > rumah tangga 인 것 같습니다.

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,818건 16 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1398 영어회화 스터디 댓글3개 Khandunia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-12 6128
열람중 해석부탁드려용 댓글5개 도다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-12 3759
1396 문장 작문 관련해서 도움 부탁드립니다. 댓글3개 세월의돌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-24 4039
1395 네이티브가 평생 쓰는 영어 패턴 500+ -- 인니어 버젼 댓글3개 혼자살아가기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-24 7840
1394 도와주세용 댓글2개 도다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-18 4085
1393 간단한해석부탁드려요 댓글3개 도다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-14 4309
1392 애인을 부를때 호칭 댓글4개 귀뚜라미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-11 8028
1391 koor 댓글1개 도다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-11 4141
1390 노폐물의 인니어는 무어라해야하나요? 댓글5개 joylee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-10 4475
1389 납세의무자 댓글2개 RossGeller 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-10 4219
1388 부가세 댓글1개 RossGeller 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-10 4318
1387 팔렸느냐? 인도네시아표현 댓글2개 레몬T 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-06 4354
1386 잘잤어? 이게 인도네시아어로 뭐에요? 댓글4개 귀뚜라미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-04 8839
1385 공부할 때 좋은 글2 댓글1개 인도웹084 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-03 4566
1384 공부할때 좋은 글입니다. 댓글2개 인도웹084 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-03 4299
1383 미란다원칙~ 댓글1개 intime 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-23 4268
1382 pikasebeleun 이게 무슨 뜻인가요? 댓글4개 hufs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-19 4978
1381 단어질문 있습니다~ 댓글1개 intime 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-17 3185
1380 인니어 듣기 자료 아시는 분? 댓글1개 으허흐어흐어 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-16 4186
1379 [번역] 한문장. 한번만 도와주세요!!!! 댓글4개 야누스900 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-13 4063
1378 어? 기도가 인니어로 되네! 댓글7개 첨부파일 자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-09 6635
1377 답변글 Re: 어? 기도가 인니어로 되네! haim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-29 2577
1376 신체의 명칭 모음집 댓글11개 첨부파일 자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-09 7709
1375 인도네시아어 독학 댓글7개 다시마라떼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-09 8571
1374 순다어 Sugan teh aya naon 뜻좀 알려주세요 ㅠㅠ 댓글4개 hufs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-08 5356
1373 인도네시아어 개인강습료.. 댓글4개 쩌리짱후 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-06 5215
1372 자연재해등에 대한 단어들 질문 댓글2개 우시시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-22 3611
1371 노래 가사 해석본 영어라도 구할 수 없나요? 댓글2개 요이요이요이당 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-12 3867
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2025 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org