幾生修得到虛心(기생수득도허심), 몇 겁을 갈고 닦아 빈 마음에 다다랐는가.
페이지 정보
작성자 청학동 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 (118.♡.81.92) 작성일12-05-27 04:46 조회2,707회 댓글0건본문
幾生修得到虛心(기생수득도허심), 몇 겁을 갈고 닦아 빈 마음에 다다랐는가.
/ Reach the empty mind after kaplas of polishing and sharpening.
희노애락을 표현하기로 치면 그림 중에는 사군자만한 것도 드물 것입니다.
화제로 쓴‘幾生修得到虛心’은 본래‘幾生修得到梅花’로서 매화용 화제입니다.
제가 슬쩍 끝의 두 자를 虛心으로 고쳐서 이 작품을 하던 때의 제 심정을 표현한 것입니다.
하여간 대나무처럼 속을 비우고 사시에 청청할 수 있음이 행복인 줄 알기에 한없이 부러운 마음으로, 외경의 심정으로 이 그림을 그렸던 것입니다.