안녕하십니까. 땅그랑 한인회입니다.

많으신분들께서 이 내용을 보시고 불편한 심기와 한국인으로써의 단합의 필요성을 강조해주셨네요. 

저 또한 한국 국민으로써 불쾌한 감정을 느끼지 않을수없으며

또한 여기 인도네시아에 거주하는 한인의 한 일원으로써 한마음 한뜻으로 이러한 상황에 대처해야한다는 것도

믿어 의심치 않습니다.

오늘(2월 13일) 임페리얼 General manager 인 Mr. Simon Subiyanto 씨와 땅그랑 한인회 이세호 회장님 및

총무단과의 만남을  가졌습니다.

경위야 어찌됐던 이러한 Program으로 불편한 상황까지 야기되어 한국인 대하여 대단히 죄송하며

진심으로 사과의 말씀 드린다고 합니다.

한국사람들을 홀대하거나 무시할 생각은 전혀아니었다고 합니다.

이에 오는 2월 15일부터 3월 14일까지 한국인들에 대한 Promotion을 진행한다고 합니다.

(원래 3월 1일 부터 Korean Promotion을 진행할 계획이었다고합니다.)

또한 이러한 일은 앞으로 절대 일어나지 않을것이라는 약속또한 하였습니다.

Promotion 내용은 하기와 같으며 임페리얼측에서 온 메일과 원본 첨부합니다. 참고하시기바랍니다

===============================================================================================

Karawaci, February 13^th, 2012<?XXML:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><?xml:namespace prefix = o />

To : All Korean in Indonesia

Korean Association Indonesia Tangerang

Blok L No.5 Lippo Karawaci Office Park

Tangerang - Indonesia

Phone : 021 ? 5532 5555

Fax : 021 ? 5532 6666

E : kortangerang@korea.com

Up : Mr. Lee S. H

Dear Mr. Lee,

Warmest Greetings from Imperial Klub Golf!!

At this precious moment on behalf of Imperial Klub Golf, we would like to thank you for choosing our Club as one of your golf destination.

Herewith we would like to apologize for the miscommunication that happened concerning the Korean Program. As we are here only to give the best for you and your guest, herewith we also enclosed the Korean Promotion at our Club.

We really regretted this incident and certainly hope that it will not happen again in the future.

Therefore, any suggestion, comment or idea on how we can improve our services please feel free to inform us.

Once again, thank you for your attention and understanding.

Best Regards,

Simon Subiyanto

General Manager- Imperial Klub Golf

KOREAN PROGRAM 2012

Korean promotion Rp968.000,-/pax starting from February 15^th, 2012 ? March 14^th, 2012 at Imperial Klub Golf* .

* Valid on Weekend (Exc. Saturday morning)

Including Golf Cart

==================================================================

좋아요 0