한인단체/기관 > 문화원, 음악과 함께 <라라 종그랑> 시 낭송회 개최

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1247)
  • 최신글

LOGIN

한국문화원 | 문화원, 음악과 함께 <라라 종그랑> 시 낭송회 개최

페이지 정보

작성자 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일21-06-17 16:01 조회944회 댓글0건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/486020

본문

문화원, 음악과 함께 <라라 종그랑> 시 낭송회 개최

 

주인도네시아 한국문화원(원장 김용운) 14() FX Mall CGV 스튜디오에서 문학 를 통한 한국-인도네시아의 문학교류를 위한 시집 <라라 종그랑(Lala Djongrang)> 시 낭송회를  음악과 함께 시 낭송회를 개최했다.

 

시 낭송회에는 시집 발간에 참여한 한국-인도네시아 시인과 한인회 박재한 회장, 문예총 채영애 회장과 자카르타 인문창작회 회원, 인도네시아 대학 문학박사, 시인, 코리아넷 명예기자단, 세종학당 학생 및 현지 방송국 및 신문사 기자 등이 참석한 가운데 진행했고, 문화원 유튜브 채널(https://www.youtube.com/user/KCCIndonesia) 통해 실시간 중계했다.

 

행사에 앞서 축사를 전한 한인회 박재한 회장은 시집 <라라 종그랑> 출판을 기념하며, 참여한 모든 작가의 우호협력의 노고를 치하하고 참여시인 중 지금은 고인이 된 김길녀 시인을 추모했다. 이어 김용운 문화원장은 문학으로 만나는 한국과 인도네시아가 높은 차원의 문화·에술적 교류를 이루게 된 것에 진심어린 박수를 보낸다고 전했다.

 

시 낭송은 인도네시아 시인 시낭송과 한인동포로 구성된 인문창작회 회원이 교차 언어로 낭송, 한국 시인 시낭송은 인도네시아 시인이 교차 언어로 낭송, 최근 고인이 된 김길녀 시인의 추모시 낭송, 그리고 초대손님의 시조 낭송 순으로 진행했다.

 

인도네시아 시인으로 반둥교육대 문학언어교육학과 교수이기도 한 넨덴(Nenden Lilis A) 시인이 케 세라-세라 : 인도네시아 시인들에게, 인도네시아 여성작가협회 설립자겸 회장 라뜨나(Ratna M Rohiman)렝가니스에게 보내는 산탱의 편지, 여러권의 시집과 소설집을 출간한 카트리나(Katherina Achmad) 시인이 길 잃은 새끼 고양이를 낭송했다.

 

한국 시인으로 2015년『실천문학』 오장환신인문학상을 받고 등단하고 현재 자카르타와 족자카르타를 오가며 인도네시아 문화예술을 소개하는 채인숙 시인이 시집의 책 제목이기도 한 라라 종그랑, 시집 『푸른 징조』와 여행산문집 『시인이 만난 인도네시아』 등을 집필하고, 잡지 편집장과 문화 기획자, 라디오 방송 등의 일을 하며 한 시절을 보내시고, 지난 5월 타계하신 김길녀 시인의 시를 재외동포문학상 수상자인 김현숙 시인이 낭송했다.

 

또한 인도네시아의 작곡가겸 가수인 아리 아픽(Ari Apik)은 시 라라 종그랑으로 곡을 써서 직접 노래하는 영상을 공개하는 자리가 마련되기도 했다.

 

이번 시 낭송회 초대 손님으로 시인이며 교수인 입누(Ibnu Wahyudi) 시조시인이  한국의 전통시 시조를 소개하고 최근에 지은 시조 Kembali ke Hati, Ke Kota Mimpi 5편을 낭송하여, 최초로 한국의 시조를 소개함으로서 K-문학의 시평을 넓혔다.

 

시 낭송회를 마치고 별도로 마련한 공간에서 시인들의 사인회를 열어 참석자와 시인과의 소통의 장도 마련했으며, 언론사와의 개별 인터뷰도 진행했다

 

이번 낭송회 행사의 유튜브 시청자 수는 약 500여명에 이르렀고, 본 영상은 문화원 유튜브 체널(https://www.youtube.com/user/KCCIndonesia)을 통해 감상할 수 있다.

 

 1854524983_1623920195.7157.jpg

파도소리를 연출하며 낭송하는 시인 네넨

 

 1854524983_1623920212.8815.jpg

포스터

 

 1854524983_1623920396.7306.jpg

라라종그랑 집필 시인

 

1854524983_1623920423.198.jpg 

행사 장면

 

 1854524983_1623920440.2578.jpg

김용운 문화원장박재한한인회장, 문예총 채영애 회장, 인문창작회 이강현 회장과 시인 채인숙

 

 1854524983_1623920469.614.jpg

시 낭송회 장내 분위기

 

1854524983_1623920487.8203.jpg 

시인 사인회중인 장면

 

1854524983_1623920508.8174.jpg 

시집

  • 목록
   
한인단체/기관 목록
  • Total 2,828건 22 페이지
한인단체/기관 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2240 한인회 《한인니문화연구원》과 한국여성인권진흥원 《일본군‘위안부’문제연구… 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-27 1386
2239 신발협의회 재인니한국신발협의회 코파의 힘 Vol 84 인기글 jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-27 1279
2238 JIKS 2021학년도 2학기 중등 시간강사 채용 공고 인기글첨부파일 DSCT 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-27 1135
2237 한인회 COVID-19 의료구호 기부금품 현황 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-26 894
2236 한인회 한인회, 코로나19 동포 확진자를 위한 의료구호 지원 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-26 944
2235 한인회 2021 한-아세안 문화혁신포럼 서포터즈 모집 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-23 886
2234 기타단체 한국, 인니에도 농업기술 수출…생기원, '맞춤형' 농기계 지원 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-19 1300
2233 JIKS 2021학년도 2학기 중등 시간강사 채용 공고(추가) 인기글첨부파일 DSCT 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-18 1237
2232 외식업협의회 코로나 교민 23명 입원실 내준 인도네시아 병원에 '한식 도시락… 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-18 1471
2231 외식업협의회 몸에 좋은 한식 먹고 함께 코로나를 극복합시다 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-17 1744
2230 JIKS 2021학년도 2학기 초등 시간강사 채용 재공고 인기글첨부파일 DSCT 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-16 1302
2229 봉제협회 한국봉제산업을 선도하는 KOGA Vol.45 인기글 jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-13 1310
2228 건설협의회 건설협의회 | 창조 Vol.56 인기글 jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-13 1710
2227 한인회 -코로나19 동포 확진자를 위한 의료구호 지원 안내(8.5) 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-05 1108
2226 한인회 한인뉴스 2021년 8월호 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-03 1120
2225 신발협의회 재인니한국신발협의회 코파의 힘 Vol 83 인기글 jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-30 1422
2224 기타단체 인도네시아 전역, 대구-경북 홍보 주인공 K-GO 2기가 간다 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-30 1649
2223 JIKS 2021학년도 2학기 중등 시간강사 채용 공고 인기글첨부파일 DSCT 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-30 1457
2222 한국문화원 제11회 <인도네시아 이야기> 문학상 공모 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-29 1227
2221 JIKS 2021학년도 2학기 초등 시간강사 채용 공고 인기글첨부파일 DSCT 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-28 1268
2220 기타단체 2021 세계한인 청소년 ‘더 위대한 도전’ 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-26 890
2219 기타단체 2021 해외 한식당 한국적 이미지 물품지원 사업 공고문 인기글첨부파일 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-26 1198
2218 한국문화원 재한인도네시아 유학생협회와 함께하는 캠퍼스 랜선 투어 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-26 1420
2217 기타단체 <2021 재외동포 중고생 및 대학생 온라인 모국연수> 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-23 1192
2216 한국문화원 문화원, 개원 10주년 언택트 기념행사 개최 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-22 1310
2215 한인회 일시귀국 인도네시아 재외국민 백신예방접종 신청 안내 인기글 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-21 1884
2214 aT자카르타 2021 현지화지원사업 지원 공고 인기글첨부파일 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-21 1920
2213 JIKS 2021학년도 초등 원어민교사 채용 공고 인기글첨부파일 DSCT 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-07-21 1593
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org