대사관소식 > 『인도네시아 사회보장법령집』 발간

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1829)
  • 최신글

LOGIN

『인도네시아 사회보장법령집』 발간

페이지 정보

작성자 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일15-06-14 11:54 조회7,877회 댓글1건

첨부파일

  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/405357

본문

1. 주인도네시아대사관(대사 조태영)201571일 근로자연금(Jaminan Pensiun) 시행 및 건강보장 확대시행을 대비하여 인도네시아 근로 및 건강사회보장에 관한 법률, 시행령, 시행지침 및 프로그램 안내 등을 모아 번역, 편집한 인도네시아 사회법령집을 최초로 발간하여 한국기업들에게 배포하고 있습니다.

 

2. 이번에 발간한 사회보장법령집에는 다음과 같은 10개 법령과 프로그램 안내 2건이 포함되어 있습니다.

1) 국가사회보장제도에 관한 법률 2004년 제40호 및 해설

2) 사회보장관리공단(BPJS)에 관한 법률 2011년 제24

3) 사회보장관리에 있어서 고용주 등에 대한 행정제재에 관한 정부령 2013년 제86호 및 해설

4) 사회보장관리공단 이사회 및 감독위원회 구성원에 대한 행정제재에 관한 정부령 2013년 제88호 및 해설

5) 사회보장프로그램 가입단계에 관한 대통령령 2013년 제109

6) 건강보장(Jaminan Kesehatan)에 관한 대통령령 2013년 제12

7) 건강보장에 관한 대통령령 개정령 2013년 제111

8) 국가건강보장프로그램 시행지침에 관한 보건부장관령 2014년 제28

9) 사회보장관리공단(BPJS)의 사회보장프로그램 관리감독에 관한 노동부 회람문서 2014

10) 건강사회보장 개별가입자 등록 및 납부 절차에 관한 건강 사회보장관리공단 규정 2014년 제4

11) 근로 사회보장관리공단(BPJS Ketenagakerjaan) 사회보장프로그램 안내

12) 건강 사회보장관리공단(BPJS Kesehatan) 사회보장프로그램 안내

 

3. 이번 법령집은 번역에 고용노동관 등 대사관 직원을 포함한 전문가들이 참여하였으며, 되도록 의역을 피하여 기업인들이 원문과 대조하여 보면서 이해하기 쉽도록 하였으며, 이해하기 어려운 부분에는 각주를 달고 약어(singkatan)을 정리하여 진출기업들의 노무관리에 도움이 될 수 있도록 감수 및 편집하였습니다.

 

4. 주인도네시아대사관은 2011년에 처음으로 인도네아의 주요 노동관계법령을 수록한 인도네시아 노동법령집을 펴내어 우리기업인들로부터 호응을 받은 바 있으며, 20146월에는 최저임금 및 BPJS, 외국인력 사용절차에 관한 장관령 등을 모아 번역하여 인도네시아 노동법령집 Ⅱ』를 발간하여 배포하여 최신 노동법령 정보를 신속히 전파하기도 하였습니다.

5. 이번 사회보장법령집 발간으로 조코위 정부가 중점을 두고 있는 근로자 및 국민 복지정책을 우리기업들이 잘 이해하도록 돕는 동시에 근로자복지와 현지법령 준수에 도움이 될 수 있을 것으로 기대합니다.

 

6. 앞으로도 주인도네시아대사관은 현지 노동법령과 노무관리 정보를 속적으로 수집정리하여 기업인들에게 신속하게 제공함으로써 도네시아에 진출하는 우리기업들의 안정적인 노무관리와 경영상 애로 해소를 적극 지원할 계획입니다.

 

7. 이번 법령집 책자는 재인니한인상공회의소, 봉제협의회를 통해 배포 중이나 수량이 한정적이므로 주인도네시아대사관 홈페이지 정책코너 - 주재국 노동법제란에 업로드되어 있는 원본파일(PDF)을 다운받으셔서 활용하시기 바랍니다.


인도네시아 사회보장법령집 표지 사진.png
 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

  • 목록
대사관소식 목록
  • Total 1,416건 41 페이지
대사관소식 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
296 [동포안내문] 라마단 기간 중 신변안전 유의 당부 첨부파일 마니또 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-18 3863
295 [동포안내문] 인니 무사증제도 관련 추가 안내 댓글1 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-18 5860
294 인도네시아 한국문화원 세종학당 강사 모집 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-15 3680
열람중 『인도네시아 사회보장법령집』 발간 댓글1 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-14 7878
292 [동포안내문] 인니 무사증입국 허용 댓글3 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-13 6718
291 [동포안내문] 한국내 메르스 발생 관련 인니 당국 조치 안내 댓글1 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-11 4308
290 [동포안내문] 인도네시아 임금정책 및 사회보장제도 설명회 안내 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-09 3659
289 재외선거인등 신고.신청 접수 전자우편 주소 공고 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-08 3077
288 재외선거인 등록신청 시 국적확인 서류 공고 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-08 3487
287 한국내 메르스 발생 관련 인니 당국 조치 안내 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-08 3557
286 모의 재외선거 참가 안내 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-05 3534
285 [채용 공고] 주인도네시아대사관 재외선거관리 행정원 채용 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-05 3225
284 [인사혁신처] 2015년 5급 민간경력자 국가공무원 일괄채용시험… 댓글1 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-05 3470
283 제 3기 오류시정 글로벌 모니터단 모집공고 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-28 2659
282 [영사안내문] 복수사증 발급확대 시행 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-28 3538
281 [동포안내문] 위기상황 대비 재외동포 비상연락망 정비 첨부파일 haveafabulou… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-19 3747
280 세계한인의 날 기념 "제3회 재외동포 사진공모전" 개최 안내 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-19 2568
279 [동포안내문] 우리 기업에 대한 법률자문서비스 실시 안내 관련 … 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-08 3770
278 [동포안내문] 이민당국 등 외국인 단속관련 안내 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-07 4267
277 [동포안내문 ]5.1 노동절, 자카르타 시내 대규모 집회 예정 … 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-29 4697
276 근로자 연금보장 도입 관련 근로 BPJS와 간담회 개최 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-28 4581
275 제18회 세계한인차세대대회 참가자 모집 공고 첨부파일 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-20 5384
274 [동포안내문] 이메일 해킹을 통한 무역사기 주의 댓글1 마니또 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-15 4394
273 2015 재외동포재단 공모전 안내 첨부파일 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-09 5483
272 노동법령정보 웹사이트 안내 댓글3 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-08 5139
271 자원병역이행자 체험수기 공모 및 영주권자 등 입영희망원 제도 안… 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-28 4566
270 인도네시아 통관 민원 콜센터 개설 안내 댓글1 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-26 5281
269 외국인력 고용허가 규제 관련 인니 노동부와 한국기업인 간담회‏ 운영자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-24 4503
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org