소감 (Impresi) - 2
페이지 정보
작성자 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-12-12 17:24 조회682회 댓글0건본문
소감 (Impresi)
대화 2
선생님: 민우 씨, 그동안 인도네시아어 실력이 많이 늘었네요.
Minwoo, keterampilan bahasa Indonesia Anda sudah makin meningkat ya.
민우: 감사합니다. 모두 선생님 덕분이에요. 선생님께서 친절하게 가르쳐 주셔서 인도네시아어 공부가 정말 즐거웠어요.
Terima kasih. Ini semua karena guru. Saya sangat senang belajar bahasa Indonesia karena guru mengajarkan saya sangat baik.
선생님: 고마워요. 저도 민우 씨가 열심히 노력하는 모습을 보고 기뻤어요.
Terima kasih. Saya juga senang sekali melihat Minwoo yang bekerja dengan keras.
민우: 네. 저도 인도네시아어 공부가 재미있어서 시간 있을 때마다 열심히 했어요.
Ya. Saya juga senang belajar bahasa Indonesia, jadi saya belajar dengan keras setiap kali saya punya waktu.
선생님: 민우 씨는 언어에 소질이 있는 것 같아요. 머리도 좋고요.
Saya pikir Minwoo pintar dalam bahasa. Anda juga sangat pintar orangnya.
민우: 머리가 좋기는요. 아니에요. 매일 반복해서 단어를 외우지만 자꾸 잊어버려서 노력을 많이 해야 돼요.
Tidak kok, saya tidak pintar. Saya menghafal kata-kata berulang kali setiap hari, tetapi saya selalu lupa terus, jadi saya harus banyak berusaha.
어휘와 표현 – 칭찬 (Pujian)
발음이 좋다/정확하다: Pengucapannya bagus/tepat.
유머 감각이 있다: Memiliki selera humor.
마음이 따뜻하다: Hatinya baik.
목소리가 좋다/예쁘다: Suaranya bagus/cantik.
머리가 좋다: Pintar.
부지런하다: Rajin/Tekun.
친절하다: Baik.
자신감이 있다: Memiliki percaya diri.
마음이 넓다: Hatinya besar.
예의가 바르다: Sopan.