기초회화2-2
페이지 정보
작성자 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-02-21 10:37 조회2,736회 댓글0건본문
취미 활동-Aktivitas Hobi
대화1
민수: 유키 씨는 취미가 뭐예요? Apa hobimu, Yuki?
유키: 제 취미는 수영이에요. 민수 씨도 수영을 좋아해요? Hobi saya berenang. Apakah Minsu juga suka berenang?
민수: 아니요. 저는 수영을 못해요. Tidak. Aku tidak bisa berenang.
유키: 그러면 민수 씨는 취미가 뭐예요? Kalau begitu, apa hobimu, Minsu?
민수: 제 취미는 낚시예요. 주말에 바다에서 낚시를 해요. Hobi saya memancing. Saya memancing di laut pada akhir pekan.
어휘와 표현 - 취미 - Hobi
배드민턴을 치다: Main bulu tangkis
자전거를 타다: Bersepeda
등산을 하다: Naik gunung
낚시를 하다: Memancing
피아노를 치다: Main piano
게임을 하다: Main game
문법 - 못 - Tidak bisa
‘못’은 동사 앞에 사용되어 그 행동을 할 능력이 없거나 그 행동을 할 만한
상황이 아님을 나타낸다.
‘못’ dipakai di depan kata kerja untuk menjelaskan ketidakmampuan untuk melakukan sesuatu atau bukan situasi untuk melakukan sebuah tindakan.
1) 가: 로라 씨, 일요일에 수영장에 갈까요? Laura, apakah minggu ini mau pergi ke kolam renang?
나: 미안해요. 저는 수영을 못해요. Maaf. Saya tidak bisa berenang.
2) 가: 이번 주 일요일에 영화를 볼 거예요? Apakah minggu ini mau menonton film?
나: 아니요. 저는 못 봐요. 월요일에 시험이 있어요. Tidak. Saya tidak bisa menonton. Saya ada ujian pada hari senin.
연습 - Latihan
1. 가: 수영을 잘해요? Apakah Anda pandai/jago berenang?
나: 아니요, 저는 수영을 못해요. Tidak, saya tidak bisa berenang.
2. 가: 배드민턴을 잘쳐요? Apakah Anda pandai/jago bermain bulu tangkis?
나: 아니요, 저는 배드민턴을 못쳐요. Tidak, saya tidak bisa bermain bulu tangkis.
3. 가: 자전거를 잘타요? Apakah Anda pandai/jago bersepeda?
나: 네, 저는 자전거 잘타요. Ya, saya bisa bersepeda.
4. 가: 피아노를 잘쳐요? Apakah Anda pandai/jago bermain piano?
나: 아니요, 저는 피아노를 못쳐요. Tidak, saya tidak bisa bermain piano.
취미 활동-Aktivitas Hobi
대화 2
민수: 유키 씨, 수영을 자주 해요? Yuki, apakah kamu sering berenang?
유키: 아니요. 요즘은 너무 바빠서 거의 못해요. 민수 씨는 낚시를 자주 해요? Tidak. Akhir-akhir ini sangat sibuk jadi hampir tidak bisa (berenang). Kalau Minsu sering memancing?
민수: 네. 요즘 날씨가 좋아서 자주 해요. 내일도 갈 거예요. Ya. Akhir-akhir ini cuaca lagi bagus jadi saya sering (memancing). Besok juga akan pergi (memancing)
유키: 저도 다음에 같이 가요. Aku akan ikut denganmu lain kali.
어휘와 표현 - 빈도 - Frekuensi
언제나/항상: Selalu
자주: Sering
가끔: Kadang-kadang
별로: Jarang
거의: Hampir tidak pernah
전혀: Tidak pernah
문법 -아서/어서 - karena
“-아서/어서” 는 동사나 형용사 뒤에 붙어서 앞의 내용이 뒤의 내용의
이유가 됨을 나타낸다.
“-아서/어서”diletakkan di belakang kata kerja atau kata sifat untuk menunjukkan alasan
1) 가: 치엔 씨는 요즘 배드민턴을 자주 쳐요? Chien, apakah akhir-akhir ini sering bermain bulu tangkis?
나: 아니요. 좀 바빠서 가끔 쳐요. Tidak. Karena sibuk jadi kadang-kadang main.
2) 가: 오늘 수업에 왜 늦었어요? Kenapa terlambat ke kelas hari ini?
나: 아침에 늦게 일어나서 늦었어요. Saya terlambat karena pagi ini bangun kesiangan
연습 - Latihan
취미: 자전거/ 피아노/ 수영/ 배드민턴
Hobi: Sepeda/ Piano/ Berenang/ Bulu tangkis
얼마나 자주: 자주/ 가끔/ 거의/ 전혀
Seberapa sering: Sering/ Kadang-kadang/ Hampir tidak/ Tidak pernah
왜: 날씨가 좋다/ 시간이 없다/ 피곤하다/ 일이 너무 많다
Kenapa: Cuacanya bagus/ Tidak ada waktu/ Lelah/ Banyak pekerjaan
1) 가: 자전거를 자주 타요? Apakah Anda sering bersepeda?
나: 네. 날씨가 좋아서 자주 타요 . Ya. Karena cuacanya bagus, saya sering bersepeda.
2) 가: 피아노를 자주 쳐요? Apakah Anda sering bermain piano?
나: 아니요. 시간이 없어서 가끔 쳐요. Tidak. Karena tidak ada waktu, kadang-kadang saya bermain piano
3) 가: 수영을 자주 해요? Apakah Anda sering berenang?
나: 아니요. 피곤해서 거의 안해요. Tidak. Karena lelah, saya hampir tidak pernah berenang.
4) 가: 배드민턴을 자주 쳐요? Apakah Anda sering bermain bulu tangkis?
나: 아니요. 일이 너무 많아서 전혀 안 쳐요. Tidak. Karena banyak pekerjaan, saya tidak pernah bermain bulu tangkis.