선배님들..도와주십쇼...죽겠습니다
페이지 정보
작성자 인도네시아어꼴등 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일15-04-12 17:27 조회4,083회 댓글5건본문
선배님들... 산림관련법령용어들인데...제가 인도네시아어가 짧아서 도저히..밤을새워도
답은 보이지않고 별만보입니다. 자비로우신 선배님들 부탁드립니다
(1)Monitoring dan evaluasi perjanjian kerjasama dilaksanakan oleh Dinas Provinsi yang membidangi urusan kehutanan.
(2) Monitoring dilaksanakan sekurang-kurangnya 1 (satu) kali dalam 1 (satu) tahun.
(3) Evaluasi dilaksanakan sekurang-kurangnya 1 (satu) kali dalam 5 (lima) tahun atau sewaktu-waktu dalam kondisi tertentu seperti adanya indikasi pelanggaran atau perpanjangan perjanjian kerjasama.
(4) Hasil evaluasi sebagaimana dimaksud pada ayat (3), berisi:
a. kegiatan kerjasama masih diperlukan atau tidak guna mendukung kegiatan pengelolaan kawasan hutan;
b. kegiatan kerjasama dilaksanakan sesuai atau tidak sesuai dengan rencana kerjasama penggunaan kawasan hutan;
c. ada atau tidak terjadi penyimpangan atau pelanggaran; dan
d. rekomendasi yang memuat:
1) perjanjian kerjasama dapat diperpanjang;
2) perjanjian kerjasama tidak dapat diperpanjang; atau
3) perjanjian kerjasama dibatalkan.
댓글목록
詩人님의 댓글
詩人 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일꼴등님..엥간하면..고맙다는 말 한 말씀 드리시져
인도네시아어꼴등님의 댓글
인도네시아어꼴등 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일인터넷이 이제야되서ㅜㅜ이제봤내요~
낙화유수님의 댓글
낙화유수 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일아참. 그리고 이런 내용의 문의는 경영관리 모임에도 올려 보시면 더 빠를수도 있습니다.
인도네시아어꼴등님의 댓글
인도네시아어꼴등 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일낙화유수님 정말감사합니다 ㅠㅠㅠ정말 많은도움이 됬습니다 감사드립니다 항상 건승하세요
낙화유수님의 댓글
낙화유수 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
에고 사전 찾아가며 겨우 댓글 달았는데 잘못 눌러서 날렸네요. ㅜㅜ.
추후 고수님들이 더 댓글 달아 주실 겁니다.
일단 엉터리로 댓글 달겠습니다.
1) 산림업무를 관할하는 지방 관청에 의하여 모니터링과 평가 협의 계약이 이루어진다.
2) 모니터링은 1년에 적어도 1회 실시한다.
3) 평가는 5년에 1회 실시하거나 또는 위반사항의 발견 또는 협의 계약의 연장시 실시한다.
4) 평가 결과는 (3)에 언급 :
a. 산림지역 활동에 대한 협의 계약의 지속성 필요 유무
b. 산림지역 활동의 협의 계약에 따른 수행 여부
c. 위반 사항의 여부
d. 추천 사항의 작성 :
1) 협의 계약의 연장
2) 협의 계약의 연장 불가 또는
3) 협의 계약의 취소
고수님들이 더 댓글 달아 주실겁니다. 바쁜데 얼떨결에 이글을 보는 바람에 댓글 달았습니다. ㅎ
무슨일이신지 모르겠으나 건승하십시요.