노래 가사 해석본 영어라도 구할 수 없나요?
페이지 정보
작성자 요이요이요이당 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일14-07-12 20:27 조회3,406회 댓글2건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/371776
본문
술라웨시에서 한국어를 가르치고 있습니다.
노래, 드라마, 예능을 즐겨 보는 학생들이 언어가 더 빨리 느는 것을 보면서
인도네시아 노래도 알고, 보고 싶어졌는데요
인도네시아 노래 가사를 검색하면, 인도네시아어만 나오는데,
영어나 한국어 해석된 것을 어디서 찾을 수 있는 방법이 없을까요?
다들 인도네시아어로 직접 이해하시나요??^^ 언어가 부족하여 글을 남겨 봅니다^^
댓글목록
마스메라님의 댓글
마스메라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일요즘 구글 번역기가 많이 정확해 졌습니다. 물론 노래 가사라 정확하게 번역이 안될수도 있지만요...
salsaking님의 댓글
salsaking 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
최신 인니노래를 번역해 놓은 곳은 없습니다..
단지 Facebook Group에 가입하시면 개인적으로 해석하여 올려 놓은것이 있으니 찾아 보시길..
요 아래 선주아빠 님이 올려주신 싸이트에도 찾아보면 있을 겁니다...