많이 쓰는 인도네시아 약어....
페이지 정보
작성자 hks007now 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일14-02-12 07:08 조회9,214회 댓글8건본문
댓글목록
babybreathj님의 댓글
babybreathj 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일좋은 정보네요~~ 감사합니다 ~~~~~
리비님의 댓글
리비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
bgt 는 begitu 외에 banget 으로 쓰이는걸 더 많이 본듯합니다.
lo, lu: 너, kpn: Kapan, dl: dulu, tdk: tidak, ga/gak: enggak, krj: kerja, jln: jalan, td/tdi: tadi, utk: untuk, jd/jdi: jadi, lg/lgi: lagi, skrng: sekarang, trs: terus, yg: yang, trims/tks: terima kasih, bkn: bukan 또는 bikin, kmu: kamu
등등등..........
이 외에도 상당히 많은데, 문자등에서 약어를 접하시거나 사용하실때 a i u e o (모음) 가 많이 생략되는걸 보실수 있습니다. 봐도 봐도 모르겠다 싶으시면 자음과 자음 사이에 모음을 집어넣어 보시고 앞뒤의 문맥을 고려 해 보면 쉽게 알아 내실수 있습니다. ^^
nam932695님의 댓글
nam932695 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일항상 새롭네요 ㅎㅎ...
hks007now님의 댓글
hks007now 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일와우 고맙습니다. ㅎㅎ
wecanfly님의 댓글
wecanfly 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일bgt : banget, ga : tidak, jgn : jangan, klo : kalau, brp : berapa, smpe : sampai, gpp : tidak apa apa, udh : sudah, blom : belum, tlp : telepon, bln : bulan, ... 머가 더 있을까요... 저도 당장 떠오르는 것들은 요기까지요.
마스메라님의 댓글
마스메라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일gw : gue(나), mhn : mohon, th : tahun, brngkt : berangkat, bgt : begitu, bgn : begini 등등 막상 기억하려 하니 많이 떠오르진 않네요... 추가로 생각나면 추가해 보지요.. ㅎㅎ
smarthij님의 댓글
smarthij 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
dgn= dengan
죄송해요 지금 생각나는게 이것밖에 없네요
피니아님의 댓글
피니아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일gag는 어떤 뜻의 약어이지요? ㅎ