출처:https://cafe.daum.net/etymo

앙칼지다
형용사
1제힘에 겨운 일에 악을 쓰고 덤비는 태도가 있다.

그러나 전처만의 이런 회심의 미소가 미처 입가에 번지기도 전에 태임이 앙칼지게 대들었다.

2매우 모질고 날카롭다.

앙칼진 목소리.

인도네시아어
angkara 
1.잔인, 잔혹 (=kebengisan, ganas)

2.(여성에 대한) 무례 (=kekurangajaran)

3.욕심 많은, 이기적인 (=loba, dengki)

angkara [앙까라] 
1.명사 잔인함 (kebengisan)

2.명사 (여성 등에 대한) 학대, 무례

3.형용사 욕심 많은 (loba), 탐욕스러운(tamak)