출처:https://cafe.daum.net/etymo

거슬+리+다

어근 거슬
신경 거슬린다

거슬리다
동사
순순히 받아들여지지 않고 언짢은 느낌이 들며 기분이 상하다.

인도네시아어
kesal [끄살]
1.불쾌한, 화나는, 짜증나는, 언짢은

2.실망한, 유감스러운, 기대에 어긋나는

3.싫증나는, 지겨운


kesal [끄살] 
1.형용사 심기가 불편한, 언짢은 (mendongkol, sebal), 유감스러운 (kecewa)

2.형용사 기분 나쁜 (tidak senang hati)

3.형용사 진저리 나는, 지겨운 (jemu)