버럭 화를 내다.

일상생활에서 자주 사용하는 말이지.

버럭 소리를 지르거나 화를 낸다.

불같은 성질이네.

이 말을 인도네시아 사람들도 쓴다.

palak 1 

1. 화내다(= panas hati, marah)

2. 대담한, 모험적인(= berani betul, nékat)

3. 격렬한, 열렬한, 성미가 급한(= panas badan, gerah)

palak [ 빨락 ] 

1. [형용사] [미낭까바우어] 몸에 열이 나는

2. [형용사] [미낭까바우어] 화나다 (panas hati); 성나다

3. [형용사] [미낭까바우어] 대담한; 용감한; 물불을 가리지 않는

인도네시아어를 보면서 우리 어원이 더욱 더 분명해진다.

우리말 버럭 을 사전 찾아보면

[부사] 성이 나서 갑자기 기를 쓰거나 소리를 냅다 지르는 모양.

영어사전은

suddenly, abruptly, all of a sudden