getas 인도네시아어로 

1. 잘 부러지는(= rupuh)

2. 쉽게 기분이 상하는, 화 잘 내는

getas [ 그따스 ] 

1. [형용사] 상하다; 망가지다 (rapuh); 깨지기 쉬운 (mudah pecah); 

찢어지기 쉬운 (mudah sobek)

2. [형용사] [비유어] 쉽게 마음이 상하다 (mudah patah hati)

같은 뜻인 rupuh 루뿌 는

r이 ㅎ발음이 있는 것을 생각하면

우리말의 헐어뿌 --->어원

경상도사투리 헐어버려 기본형 헐다 

집 따위의 축조물이나 쌓아 놓은 물건을 무너뜨리다.

(집·건물 등을) pull down, tear down, knock down, demolish

getas 는 뭘까?

깨텼어-->깨뎠어-->깨졌어--->어원

뭐 쉽다 우리말이면 말레이-인니어도 풀린다.