비즈니스/홍보
주절주절 낙서장~
구직
Can you give your phone number ?
페이지 정보
작성자
vivi
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
작성일06-09-18 11:17
조회6,395회
댓글0건
본문
1. English : Can you give your phone number ? Is that right ? I need your phone number so that I can call you sometimes.
Indonesia : Bisakah kamu memberikan nomor telepon kamu ? Apa itu benar ? Saya perlu nomor telepon kamu supaya saya bisa telepon kamu suatu saat
Slank : Bisa ga lo kasih nomer telepon lo ? Apa bener ? Gue perlu nomer telepon lo supaya gue bisa telepon lo suatu saat.
2. English : May I help you ? I think you in trouble now. I must fast to be help you.
Indonesia : Bolehkah saya membantu kamu ? Saya rasa kamu berada dalam masalah. Saya harus cepat membantu kamu.
Slank : Boleh ga gue bantu lo ? Gue rasa lo dalam masalah. Gue harus cepet bantuin lo.
3. English : Can I use your paper ? Because I'm forget to bring the new paper in ny bag.
Indonesia : Bolehkah saya gunakan kertas kamu ? Saya lupa untuk membawa kertas baru dalam tas saya.
Slank : Boleh ga gue pake kertas lo ? Gue lupa bawa kertas baru dalam tas gue.
4. English : I have much a lot of food in my refrigerator. If u want, u can take another.
Indonesia : Saya mempunyai cukup banyak makanan dalam kulkas saya. Jika kamu mau, kamu bisa mengambil salah satunya.
Slank : Gue punya banyak cukup makanan di kulkas gue. Kalo lo mau, lo ambil salah satu.
5. English : You must wake up early morning so that you can go away to your office on time.
Indonesia : Kamu harus bangun pagi sekali supaya kamu bisa pergi ke kantor tepat waktu.
Slank : Lo harus bangun pagi banget supaya lo bisa pegi ke kantor tepat waktu.
