Bahasa 인도네시아 > 뒷구절은 이렇게......

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (4902)
  • 최신글

LOGIN

뒷구절은 이렇게......

페이지 정보

작성자 zebrano 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 조회4,974회 댓글1건
  • 목록
게시글 링크복사 : https://indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/study/1173

본문

Ingin  menghadap besok  seorang meninggal dunia kemarin.

[어제 죽은이가 그토록 바라던 내일이였다.]

뒷구절은 이렇게 만들었는데....맞는지 고수님들의 확인바 랍니다.

앞구절 좀부탁합니다.

댓글목록

kitty님의 댓글

kitty 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

번역하기 애매한 구절이네요 ㅋㅋㅋ Kemarin ialah hari esok yang sangat diharapkan oleh
seorang yang telah tiada  혹은
Kemarin merupakan hari esok yang sangat diinginkan oleh seorang yang telah meninggal dunia.
이렇게 하면 어떨까요?

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,819건 56 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
열람중 뒷구절은 이렇게...... 댓글1 zebrano 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-12 4975
278 생일 축하합니다. 댓글4 사물놀이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-11 7789
277 인니어로 좀 부탁합니다. 댓글3 zebrano 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-07 4714
276 인니노래 'munajat cinta' 부탁합니다. 복해마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-29 5483
275 양지머리가 인니어로 머라 하나요? 댓글7 Young 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-29 6506
274 bahasa jawa,sunda 첨부파일 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-28 5891
273 인니 노래. 'tanpa cinta aku' 복해마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-26 6538
272 답변글 또..꿩대신 닭으로..추천..ㅋㅋ 첨부파일 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-26 5641
271 답변글 또..꿩대신 닭으로..추천..ㅋㅋ 복해마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-27 4583
270 lapor와 rapor 댓글2 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-26 5495
269 lagu indonesia ketahuan by matta 댓글1 첨부파일 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-26 4903
268 aneh와 tumben의 차이 댓글2 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-25 6275
267 matta 의 ketahuan 노래를 좀 올려주세요... 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-24 5413
266 답변글 matta 의 ketahuan 노래를 좀 올려주세요... 댓글5 첨부파일 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-24 4966
265 답변글 겨우 찾았음..이건 맞음..ㅋㅋ 댓글4 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-25 4861
264 답변글 꿩대신 닭..^^; 댓글3 첨부파일 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-25 4798
263 Dokter Cinta (Dewi-Dewi) 노래 있으신분 올려… 댓글2 뚱삐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-23 4616
262 해석 부탁드립니다.. 댓글4 발리녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-23 5000
261 쉬운것 같으면서도 헷갈린 단어 mengada-adakan,men… 댓글1 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-20 5739
260 인니어로 알려주세요 댓글7 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-19 5827
259 Terjemah cerita Cinderella sama baw… 빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-14 8081
258 해석부탁드립니다2 댓글2 킹왕짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-14 4615
257 해석좀 부탁드려요 ㅎ 댓글3 킹왕짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-14 4710
256 'Antara Anyer dan Jakarta'라는 노래좀 올려… 킹왕짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-14 4637
255 "atas nama cinta"라는 노래 있으면 올려주세요~ 댓글1 복해마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-12 4846
254 책상이 개성을 반영한다? -번역 빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-11 4942
253 언어 교환.. 댓글4 유비쿼터스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-11 6693
252 책상이 개성을 반영한다? - 당신은 어떤 유형의 책상 소유자? 댓글2 빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-10 5421
게시물 검색