보딱님 답변이 정확한 것 같네요..

자스민차님의 댓글

자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 09-07-06 21:49

아..예..^^ 보딱님께도 감사드립니다...^^

저는 어느회사의 자금관리부서에서 근무합니다.
administrasi=> 영어로 administration이겠지요? 그러니까 담당(행정) 이라할수 있고요
keuangan=> Finance 자금이라는 의미인데 둘을 합성하면 자금담당 부서 라고 함이 정확할겁니다.

자스민차님의 댓글

자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 09-07-02 14:11

넵..^^ 감사합니다. 이래저래 공부가 많이 되네요..

수냐님의 댓글

수냐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 09-07-02 13:11

keuangan 은 재무.
그러니까 '재무관리부서', 또는 '자금부' 등등 돈을 관리하는 부서에서 일을 한다는 뜻이겠죠.

자스민차님의 댓글

자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 09-07-01 23:05

아..그렇군요..^^ 감사합니다..

저는 한 회사의 행정부서에서 일을 합니다