좀 도와주세요..수산물 이름 좀 가르쳐 주세요ㅜㅜ
페이지 정보
작성자 jjaebae 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-02-26 18:45 조회7,079회 댓글9건본문
먹을 수 있는 수산물들...
뭘 좀 알아야 사 먹든지 하는데...사전에도 나오지두 안나구요...
제발 좀 가르쳐 주세요.
정중히 부탁드립니다.
댓글목록
eskrim님의 댓글
eskrim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
감사합니다
그동안 몰라서 먹지 못했는데...
내일 가서 사먹어야지 ㅎㅎ
bahenol님의 댓글
bahenol 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일해삼은 Linta laut 이라고 하니까 잘 알아먹더라고요
바뉴님의 댓글
바뉴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
갈치 : Layur
고등어 : Ikan Saba(일본이름을 그대로 인용한듯한...)
해삼 : Teripang(참고로 인니는 거의다 건해삼임)
새우 : Udang
돔 : Kakap(kakap merah/putih 등등)
전복 : Kerang Mata Tujuh
홍합 : Kerang Hijau(여기는 다 자연산이라서 껍질이 녹색을 띱니다)
바지락 : Kerang Batik
톳나물/우뭇가사리/다시마 : 인니 해초류는 Lumput Laut이라고, 요즘 전라도 갯벌에서 채취해서 일본으로 수출하는 이름이 뭐라더라... 하여튼 그것 하나 밖에는 먹지 않는 것 같습니다.
바뉴님의 댓글
바뉴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
참고로 시간을 내셔서, 식모랑 Muara Baru/ Muara angkeh 수산시장에 가보세요... 가격도 착하고, 품질도 그럭저럭...
단 직접 가격흥정하지 마시고, 꼭 기사나 식모 통해 nego하세요...
jjaebae님의 댓글
jjaebae 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
감사합니다.
루키님의 댓글
루키 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일음.. jjaebae님 이름이 그 짜베(cabe)는 아니겠져?
사탕도둑님의 댓글
사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
아~~ 어렵다... 2년 넘게 살았는데
Ikan tongkol : 고등어 비스무레하게 생겼는데 좀 작음
Udang : 새우
kerang : 조개
너무 한국 스타일로 드시는거 아니에요 ? ㅋ
톳나물이 압권임 +_+)
여튼 고수님들께 토스~!
hannibal님의 댓글
hannibal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
사실은 내가 쪼매 거들라 카다가 톳 나물 땀시 가만히 있었음!
톳 나물.., 도대체 뭘까? 톳...
사탕도둑님의 댓글
사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
그 갈색...뭐시냐..
줄기 모인거 처럼 생긴 해산물 있는뎅...
차례상에서 가끔씩 보는.. +_+)
저도 안본지 오래됐고 ...알아도 저만큼 설명하기 힘들어용~ㅋ
네이버에 나와 있네요 ㅎㅎ