Bahasa 인도네시아 > 고수님! 번역부탁드림니다.고수님! 번역 부탁드림니다....

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (5243)
  • 최신글
LOGIN

인니 SNS 인니 SNS

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 고수님! 번역부탁드림니다.고수님! 번역 부탁드림니다....

고수님! 번역부탁드림니다.고수님! 번역 부탁드림니다....

페이지 정보

작성자 용용이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일12-08-03 09:59 조회4,799회 댓글1건
  • 목록
게시글 링크복사 : https://indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/study/6997

본문

qㅏㄴ적사와

댓글목록

sarayokja님의 댓글

sarayokja 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

주신 문장을 그대로 번역을 하게 되면 좀 어색해서 순서를 바꿔 봤습니다.
새로오신 김사장님을 소개로 시작해서 회사의 계속되는 발전을 기한다는 문자을 더하는 것도 좋을 것 같습니다.

saya senang memperkenalkan pimpinan kalian yang baru bernama 'kim  00"
Dan, semoga kalian semua selalu sehat dan sejahtera. Saya berharap perusahaan kita semakin berkembang dengan pimpinan yang baru.
saya selalu mengingat kebaikan dan kerja sama yang bagus dengan kalian selama ini.
Terimakash untuk kerja samanya selama ini.

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,819건 28 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1063 다음과 같습니다 댓글1개 홀인원홀인원 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-09 4564
1062 번역 부탁합니다 : 이번 일은 문제 삼지 않겠으니 ~~ 댓글5개 산딸기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-08 5280
1061 알려 주세요. 댓글2개 some 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-06 4688
1060 과유불급 을 인니어로 어떻게 표현해야 될까요? 댓글2개 05zzang 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-04 5995
1059 에.어 발음에 대해서.... 댓글12개 Hartawan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-25 6389
1058 답변글 에.어 발음에 대해서.... 댓글1개 peterkim66 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-21 4175
1057 "인정머리없다,융통성없다"를 어떻게말하나요? 댓글10개 치쓰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-16 10915
1056 답변글 "인정머리없다,융통성없다"를 어떻게말하나요? Braveheart 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-31 4767
열람중 고수님! 번역부탁드림니다.고수님! 번역 부탁드림니다.... 댓글1개 용용이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-03 4800
1054 번역 부탁드려요. 댓글2개 some 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-02 4380
1053 번역 부탁합니다 댓글1개 와그라노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-18 4499
1052 tip 댓글2개 붉은남방 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-17 4427
1051 "반성하다"를 인니어로.. 댓글13개 날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-10 9411
1050 현지인 구인광고 문구 번역좀 부탁해요~~ 댓글2개 돈테크만 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-03 6304
1049 "너무한다" , "한번만 봐 주세요" 댓글8개 날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-28 7769
1048 인니어 공부할때.. 인한사전... 댓글4개 salsaking 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-23 10784
1047 Tidak boleh sembarangan memberi mak… 댓글8개 차스민 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-20 6463
1046 인니어,영어 7월31일에 개강 (무료)-변경 댓글2개 ruth 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-14 5306
1045 . 댓글2개 이히힣 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-11 6092
1044 변역 좀 도와주세요~! 댓글3개 인도네시아공부 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-08 4913
1043 지명이 tangerang, yogyakarta를 왜 땅그랑, 족… 댓글6개 차스민 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-08 6929
1042 Language Exchange 원하시는 분 레몬아이스티 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-07 4632
1041 번역 도와주세요~^^ 댓글2개 이츠마루 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-03 5162
1040 사전에 안 나오는 단어 해석 부탁합니다. 댓글1개 타이거호 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-02 5726
1039 증말 고마워유 어케 이러케 만들엇어유!!!!!!!!!! 댓글1개 50대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-01 4960
1038 재털이가 인니어로 몬가요? 댓글4개 마이러브11 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-01 5908
1037 궁금 댓글2개 나오미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-01 4674
1036 궁금해요 댓글1개 나오미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-28 4467
게시물 검색