KOTRA 아세안지역(직무)전문가 뉴스레터 제 5호 (2010.10.20)  아세안지역전문가 뉴스레터          (cafe.naver.com/ASEAN10)     동남아(아세안) 시장의 흐름을 한 눈에 ! (KOTRA 지역전문가 정보 스크랩 서비스) 안녕하십니까. KOTRA 아세안지역전문가 복덕규 차장입니다. '아세안시장진출가이드' 웹카페가 출범한 지 벌써 1년이라는 시간이 흘렀습니다. 그동안 우리 사이트는 1,900명의 고객분들이 회원으로 가입하면서 이제 중견사이트로 성장해 왔습니다. 아세안 시장의 흐름을 다각도에서 파악하실 수 있도록 국내 언론에 실린 동남아(아세안) 관련 기사와 동남아 현지국 언론의 주요 비지니스 기사를 국가별, 산업/주제별로 매일 스크랩해서 기사 전문을 바로 연동해 볼 수 있도록 링크를 걸어 놓았습니다.  그리고 KOTRA 현지국 KBC들의 현장 비지니스 기사도 스크랩해 기업 여러분들이 국별로 한 눈에 볼 수 있도록 정리해가고 있으며, 최근에는 일일 단위로 현지 주요이슈를 발굴해 게시하는 서비스도 시작하였습니다. 또한 동남아 시장정보에 민감한 '니혼게이자이(일본경제) 신문'의 동남아 기사도 매일 발췌해 번역기사를 올리고 있습니다. 이 밖에도 국가별 개요(경제지표 등 주요 지표)와 더불어 각종 비지니스 정보 소스, 주요국 단위로 비지니스 Q&A 그리고 국가별 유망산업 및 유망시장 상품 등에 대한 정보도 정리해 두었습니다. 하지만 무엇보다도 중요한 것은 참여자들의 정보 수요에 맞춰 지속적으로 정보 항목과 서비스 메뉴를 업데이트 해 나가고 있는 살아있는 사이트라는 것입니다. 온라인 상의 정보 제공 외에도 오프라인 상의 활동도 강화해서 '오프라인 정기모임'을 분기별로 실시하고 있으며, 금년 말에는 회원들이 자발적으로 뜻을 모아 총회를 개최해 내년도 웹커뮤니티의 운영방향을 정할 예정이며, 11월 중에는 커뮤니티 회원들을 위해 동남아 현지 진출 유력비지니스 인사를 초청한 무료강연회도 계획중입니다. 우리 '아세안시장진출가이드' 웹카페는 KOTRA의 지역정보네트워크를 고객이 최대한 용이하게 활용하도록 지원하는 공공 사이트이며 여러분들의 자유로운 참여를 통해 성장해 가는 공공 커뮤니티입니다. 여러분들의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다. * 아세안시장진출가이드 웹카페 바로 가기 * 담당자 : kotra 아대양주팀 복덕규 차장 (아세안직무전문가) 주소 : 서울시 서초구 헌릉로 13 전화번호 : 02-3460-7312 이메일 : bokkotra@kotra.or.kr Copyright(c) 2009 KOTRA All rights reserved.

<table border="0" width="609" cellPadding="0" cellSpacing="0"> <tbody> <tr> <td height="4" background="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/08_weekly_r_a2.gif" width="780"></td> <td width="4"><img width="4" src="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/08_weekly_r_b1.gif" height="4" /></td> </tr> <tr> <td background="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/08_weekly_r_a3.gif"></td> <td> <table border="0" width="609" cellPadding="7" cellSpacing="0"> <tbody> <tr> <td><!-- 로고 및 날짜 시작--> <table border="0" width="609" cellPadding="0" cellSpacing="0" class="up_top"> <tbody> <tr> <td width="120"> <div align="left"> <a target="_blank" href="http://www.globalwindow.org/"></a><a target="_blank" href="http://www.kotra.or.kr/"><img border="0" width="118" src="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/kbc_kotra_logo.gif" height="53" /></a> </div> </td> <td vAlign="bottom"> <div align="right"> <strong><font size="2">KOTRA&nbsp;아세안지역(직무)전문가 뉴스레터 제 5호 (2010.10.20)</font> </strong> </div> </td> </tr> </tbody> </table> <table border="0" width="100%" cellPadding="0" cellSpacing="0"> <tbody> <tr> <td height="5"></td> </tr> <tr> <td height="2" bgColor="#000000"></td> </tr> <tr> <td height="5"></td> </tr> </tbody> </table> <table border="0" width="100%" cellPadding="0" cellSpacing="0"> <tbody> <tr> <td height="20"> <table border="0" width="100%" cellPadding="0" cellSpacing="0"> <tbody> <tr> <td height="80" background="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/kbc_newsletter_1.gif"> <p> <strong><span class="style1"><font size="6" color="#ffffff">&nbsp;아세안지역전문가 뉴스레터<br /> </font></span><span class="style1"><font size="4" color="#0000ff">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; (</font><a href="http://cafe.naver.com/ASEAN10"><font size="4" color="#0000ff">cafe.naver.com/ASEAN10</font></a><font size="4" color="#0000ff">)</font></span></strong> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <table border="0" width="100%" cellPadding="0" cellSpacing="0"> <tbody> <tr> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td height="30" background="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/kbc_newsletter_2.gif"><span class="style2"><strong><font size="2" color="#ffffff">&nbsp;&nbsp;동남아(아세안) 시장의 흐름을 한 눈에 ! (KOTRA&nbsp;지역전문가&nbsp;정보 스크랩 서비스)</font></strong></span></td> </tr> <tr> <td height="8"> <p> <strong><font size="2" color="#ffffff"></font></strong> </p> <p> <strong><font size="2" color="#ffffff"></font></strong> </p> <p> &nbsp; </p> <p> <font size="2"><strong>안녕하십니까. <br /> KOTRA 아세안지역전문가 복덕규 차장입니다.</strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>'아세안시장진출가이드' 웹카페가 출범한 지 벌써 1년이라는 시간이 흘렀습니다.<br /> 그동안 우리 사이트는 1,900명의 고객분들이 회원으로 가입하면서 이제 중견사이트로 <br /> 성장해 왔습니다.</strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>아세안 시장의 흐름을 다각도에서 파악하실 수 있도록 국내 언론에 실린 동남아(아세안)<br /> 관련 기사와 동남아 현지국 언론의 주요 비지니스 기사를 국가별, 산업/주제별로 매일 <br /> 스크랩해서 기사 전문을 바로 연동해 볼 수 있도록 링크를 걸어 놓았습니다.&nbsp; </strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>그리고 KOTRA 현지국 KBC들의 현장 비지니스 기사도 스크랩해 기업 여러분들이 <br /> </strong></font><font size="2"><strong>국별로 한 눈에 볼 수 있도록 정리해가고 있으며, 최근에는 일일 단위로 현지 주요이슈를 <br /> 발굴해 게시하는 서비스도 시작하였습니다. </strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>또한 동남아 시장정보에 민감한 '니혼게이자이(일본경제) 신문'의 동남아 기사도 <br /> 매일 발췌해 번역기사를 올리고 있습니다. </strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>이 밖에도 국가별 개요(경제지표 등 주요 지표)와 더불어 각종 비지니스 정보 소스, <br /> 주요국 단위로 비지니스 Q&amp;A 그리고 국가별 유망산업 및 유망시장 상품 등에 대한 <br /> 정보도 정리해 두었습니다. </strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>하지만 무엇보다도 중요한 것은 참여자들의 정보 수요에 맞춰 지속적으로 정보 항목과 <br /> 서비스 메뉴를 업데이트 해 나가고 있는 살아있는 사이트라는 것입니다. </strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>온라인 상의 정보 제공 외에도 오프라인 상의 활동도 강화해서 '오프라인 정기모임'을 <br /> 분기별로 실시하고 있으며, 금년 말에는 회원들이 자발적으로 뜻을 모아 총회를 개최해 <br /> 내년도 웹커뮤니티의 운영방향을 정할 예정이며, 11월 중에는 커뮤니티 회원들을 위해<br /> 동남아 현지 진출 유력비지니스 인사를 초청한 무료강연회도 계획중입니다.</strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>우리 '아세안시장진출가이드' 웹카페는 KOTRA의 지역정보네트워크를 고객이 최대한 <br /> 용이하게 활용하도록 지원하는 공공 사이트이며 여러분들의 자유로운 참여를 통해 <br /> 성장해 가는 공공 커뮤니티입니다. </strong></font> </p> <p> <font size="2"><strong>여러분들의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.<br /> </strong></font> </p> <font size="+0"> <p align="center"> <a target="_blank" href="http://cafe.naver.com/ASEAN10"><font size="2"><font style="font-weight: bold; font-size: 14pt; font-family: 굴림">* 아세안시장진출가이드 웹카페 바로 가기</font><font style="font-weight: bold; font-size: 14pt; font-family: 굴림">&nbsp;</font><font style="font-weight: bold; font-size: 14pt; font-family: 굴림">*</font></font></a><font style="font-weight: bold; font-size: 14pt; font-family: 굴림"><br /> </font> </p> </font><font size="2"> <p style="margin-top: 4px; margin-bottom: 2px; line-height: 1.2"> <strong></strong> </p> </font></td> </tr> </tbody> </table> <br /> <table border="0" width="100%" cellPadding="0" cellSpacing="0"> <tbody> <tr> <td> <div align="center"> <a target="_blank" href="http://www.globalwindow.org/"><img border="0" width="159" src="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/kbc_globalwindow.gif" height="47" /></a> </div> </td> <td> <div align="center"> <a target="_blank" href="http://www.kotra.or.kr/"><img border="0" width="159" src="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/kbc_kotra.gif" height="47" /></a> </div> </td> <td> <div align="center"> <a target="_blank" href="http://www.investkorea.org/InvestKoreaWar/work/ik/kor/"><img border="0" width="159" src="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/kbc_investkorea.gif" height="47" /></a> </div> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> <tr> <td height="5"></td> </tr> <tr> <td height="2" bgColor="#e2e2e2"></td> </tr> <tr> <td height="5"></td> </tr> <tr> <td bgColor="#eaeaea"> <table border="0" width="100%" cellPadding="5" cellSpacing="0" height="100" class="weekly_copyright"> <tbody> <tr> <td width="140"> <div align="center"> <a target="_blank" href="http://www.kotra.or.kr/"><img border="0" width="120" src="http://www.globalwindow.org/images/newsletter_images/08_weekly_k_logo.gif" alt="대한무역투자진흥공사 로고" height="49" /></a> </div> </td> <td vAlign="middle"> <table border="0" width="611" cellPadding="0" cellSpacing="0" height="100" style="border-collapse: collapse; border: medium none"> <tbody> <tr height="100"> <td height="100" width="143" style="border: medium none; padding: 0px"></td> <td width="366" style="border: medium none; padding: 0px"> <p style="margin-top: 2px; margin-bottom: 2px; line-height: 1.2"> <font style="font-size: 10pt; font-family: 굴림">담당자 : kotra 아대양주팀 복덕규 차장 (아세안직무전문가)<br /> 주소 : 서울시 서초구 헌릉로 13<br /> 전화번호 : 02-3460-7312<br /> 이메일 :&nbsp;</font><a target="_blank" href="mailto:bokkotra@kotra.or.kr"><font style="font-size: 10pt; font-family: 굴림">bokkotra@kotra.or.kr</font></a><font style="font-size: 10pt; font-family: 굴림"><br /> <br /> Copyright(c) 2009 KOTRA All rights reserved.</font> </p> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table>