먼저, 결혼을 축하드립니다.
저도 얼마전 8월에 인니 화교랑 결혼을 했습니다. 제경험 사항을 알려드립니다. 
인니에서는 종교가 다른 남녀간의 결혼이 불가능합니다. 따라서, 님 또한 신랑과 같은 기독교인이어야 결혼이 가능합니다. 따라서, 신랑되실 분이 님에게 세례를 요구하는 것입니다.
[인니 혼인신고 : 4월]
1. 한국에서
- 세례 증명서 발급  : 영문으로(번역본) 발급 받아야 하나요?
  답) 한글 받은 것 영문으로 번역해서 공증 받으세요(공증사무소 이용), 참고로 이 부부분은 인니 정부 요구사항이라기 보다는 교회에서 혼인증명서를 받기 위해 필요한 부분입니다. 신랑과 상의하여 슬기롭게 해결책을 찾아 보세요. 
- 혼인관계증명서 (영문) 발급, 가족관계증명서로도 대체 가능
  답) 혼인관계증명서 발급받으셔서(영문발급 안됨) 영문으로 번역공증 받으세요(대사관에서 미혼증명서 발급시에는 영문 번역본 필요없습니다. 다만 유효기간이 3개월 이내인 점 기억하시고 대사관 가기전 3개월 이내 발급받은 것을 지참하세요)
- 여권 사본, 여권사진5장, 주민등록등본(영문), 주민등록초본(2년, 영문) : 그밖에 미리 준비해가야 할 서류가 있나요?
  답) 인니 혼인신고시 모든 서류 및 증명서에 신랑/신부가 같이 찍은 사진이 붙습니다 (인니규격에 맡게 사진촬영 필요). 개인 사진은 필요없습니다. 인니 혼인신고와 관련하여 필요한 서류는 미혼증명서(신랑, KTP원본, Kartu Keluarga 원본, 신부 혼인관계증명서 지참 신랑/신부가 직접 방문하여 신청하며, 1시간 이내 발급됩니다) 와 여권사본, 종교기관의 결혼증명서(목사님과 신랑/신부가 서명한 것) 원본입니다. 기타 서류는 필요없지만 교회에서 출생증명서와 미혼증명서를 요구하는 경우가 있으니 거기에 맞게 영문공증하여 준비하시면 됩니다.  만약 추가서류가 필요할 경우 인니에서 인터넷 발급 받으시거나 대사관 통하여 받으시면 됩니다.
2. 인니에서
- 한국대사관 방문, 미혼증명서 발급(영문) : 바로 발급해주나요?
  답) 신랑/신부 필요한 서류 지참하여 대사관 직접 방문하시면 1시간 이내에 발급됩니다.
- 종교청(KUA)에서 혼인증명서(buku nikah) 발급 : 보통 비용이 얼마정도 드나요?
  답) 기독교인은 혼인증명서를 교회 목사님에게서 받습니다. 주로 교회에 일부 헌금내시고 목사님 수고비 드리는 정도인데, 교회나 목사님에 따라 다릅니다. 이 부분은 신랑이 알아서 하도록 하세요.
교회에서 증명서 발급 받으신 이후 신랑/신부가 증인 각 1인과 함꼐 인구통계청(Kantor Cacatan Sipil)을 방문하여 관계 공무원의 면담/확인후 정식 인니정부의 혼인관계증명서가 발급됩니다. 이 부분도 인니인인 신랑에게 맡기시는게 수월합니다.
- surat keterangan pernikahan / 배우자 스폰으로 KITAS 발급 : 여기까지 진행시 보통 얼마나 걸리는지요? KITAS 발급 후 더 추가로 해야하는 절차가 있는지.. 휴가내고 가는 것이기 때문에 KITAS 발급 후 한국으로 다시 돌아갈 예정입니다.
  답) 인니정부의 혼인증명서 취득 후 한국대사관을 통해 한국에 혼인신고 먼저 하셔야 합니다. 이 후 한국의  가족관계등록부에 신랑이 등재되면 가족관계 등록부를 발급받아 영문으로 번역 공증 하세요. 비자발급시 인니 이민국에서 가족관계등록부를 요구합니다. 이 후 남편이 인니 이민국에서  기타 필요한 서류를 갖추어 비자발급 시천을 하고 비자케이블을 서울의 인니 대사관으로 보내면 됩니다. 그 후 한국의 인니대사관에서 결혼동거비자 발급받아 인니로 입국하신후 KITAs 절차를 진행하시면 됩니다.
[한국 혼인신고 : 9월]
 - 혼인서약서, 여권, 가족관계증명서, 출생증명서 : 이밖에 필요한 서류가 있나요?
  답) 인니혼인신고 후 가급적 빨리 한국에 혼인시고를 하셔야 합니다. 양국에 모두 혼인신고가 완료되어야 향후 자녀문제나 비자문제에서 자유롭습니다. 한국에 혼인신고시 혼인신고서 1부, 인니 결혼증명서 원본과 번역본 1부, 남편분의 가족관계등록부(Kartu Keluarga) 사본 및 번역본 1부, 님의 한국 가족관계등록부 1부, 신랑/신부의 여권사본 각 1부 등이 필요합니다. 자세한 사항은 대사관 홈페이지 참고하세요 . 
참고하시기 바라고, 더 필요한 사항 있으시면 쪽지나 메일 주세요. 혹여 답변 내용 중 미흡한 부분은 다른 경험자분께서 보충 설명해 주시기를 부탁 드립니다.

초록불님 결혼 축하드립니다!! 자세한 답변도 감사합니다.
물어볼 곳이 마땅치 않아 혼자 고민만 하고 있었는데, 도움이 진짜 많이 됐습니다!
더 알아보고 궁금한점이 생기면 개인적으로 메일 드리겠습니다. 감사합니다~!!