한인단체/기관 > 이민당국에 체류 관련 명확한 답변 요청할 것

한인회 | 이민당국에 체류 관련 명확한 답변 요청할 것

페이지 정보

작성자 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일16-06-19 06:19 조회4,353회 댓글4건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/432145

본문

이민당국에 체류 관련 명확한 답변 요청할 것

최근 인도네시아 한인 동포 사회관계망서비스(SNS)에 한정체류허가증(KITAS) 복사본을 소지한 외국인이 잇따라 이민당국에 연행된 소식이 전해지면서 한인사회가 술렁이고 있다.

이와 관련해 주인도네시아 한국대사관은 17일 대책회의를 열었고, 재인도네시아 한인회(이하 한인회)는 이민당국에 체류증과 관련해 명확한 답변을 요청하는 공문을 발송할 것이라고 밝혔다.

이날 회의에는 이명호 총영사와 대사관, 한인회, 동포언론매체 관계자들이 참석, 최근 인도네시아 정부가 관광 목적의 무사증(무비자) 입국을 169개국으로 확대하면서 외국인 관리감독을 강화한 것에 대해 논의했다.

최인실 한인회 사무국장은 “이민당국에 KITAS와 함께 여권 원본을 항상 소지해야 하는지를 질의하고, KITAS 수속을 진행할 경우 이민국에 여권 등 모든 신분증명서류가 들어가 있는데 이 경우 ‘확인증’ 발부 등을 요청할 것”이라고 밝혔다.

대사관 관계자는 “우리나라 관련 법령도 한국에 체류하는 외국인은 항상 여권 또는 외국인등록증을 지니고 다녀야 하고 관련 공무원이 그 직무수행과 관련해 신분증 제시를 요구하면 신분증명 원본을 보여주어야 한다고 명시되어 있다“며 “모든 나라의 외국인 관련 법규는 거의 같다”고 설명했다.

그는 이어 합법적인 신분증명서류를 제시했음에도 부당하거나 억울한 일을 당했을 경우 대사관에 연락하면 도움을 받을 수 있다며, 이민당국의 단속에 침착하게 대응해 달라고 당부했다.

인도네시아 ‘이민 관련 법령 제71조에 따르면 이민국 직원이 요청하면 여행증명서(여권)와 체류허가증(KITAS/KITAP)을 제시해야 한다. 이에 응하지 않을 경우 제116조에 의해 최대 3개월 징역 또는 2,500만 루피아 이하의 벌금을 처벌받을 수 있다.

관할 이민국이나 합동조사반 별로 다른 잣대로 단속하는 경우도 있어 교민들이 혼선을 빚고 있는 것도 현실이다

회의 참석자들은 이와 관련, 법규정에는 KITAS 또는 여권 등을 소지하도록 되어 있는 만큼 KITAS 원본만 지참하면 되지만, KITAS에 거주지가 적혀 있지 않는 경우가 있어 KITAS 원본과 관할 동사무소에서 발행하는 한정체류증명 또는 경찰서에서 발행하는 STM(Surat Tanda Melapor)을 함께 소지하면 문제가 없을 것이라는 데 의견을 모았다.

회의 참석자들은 이어 현지 법규정을 준수하고 급변하는 인도네시아 당국의 변화에 적절하게 대응할 필요가 있다고 말하면서도, 아직 현지 당국의 법적 불확실성이 크다며 이에 대해 개선이 되기를 바랐다.

인도네시아 관련법령

제 71 조 인도네시아에 체류하는 모든 외국인은 아래 각호의 의무를 부담한다.

a. 개인 또는 가족의 신분에 관한 필요한 모든 특이사항을 출입국사무소에 제공하고, 신분자격, 국적, 직업, 보증인 또는 주소 변경을 출입국 사무소에 신고

b. 공무수행 중에 있는 출입국공무원이 출입국감독의 일환으로 요구 시 여행증서 또는 체류허가증 제시 및 제출

(Article 71) Every Foreigner who is present in the Indonesian Territory shall be obliged to:

a. Provides all information required concerning personal identity and/or his/her families identity and report every change of civil status, citizenship, occupation, Guarantor, or change of address to local office of Immigration; or

b. Show and submit any Travel Document of Stay Permit owned when required by the Immigration Officer on duty in the interest of Immigration control

[해설] a호 관련, 신분자격 변경이란 출생, 결혼, 이혼, 사망을 의미하며, 보증인이 신고 등을 한 경우 당사자의 신고의무는 없음

제 116 조

법제71조의 규정에 의한 의무를 이행하지 않은 자는 3월 이하의 징역 또는 2천5백만루피아 이하의 벌금에 처한다.

대한민국 관련법령

제27조(여권등의 휴대 및 제시) ①대한민국에 체류하는 외국인은 항상 여권·선원신분증명서·외국인 입국허가서·외국인등록증 또는 상륙허가서(이하 “여권등”이라 한다)를 지니고 있어야 한다. 다만, 17세 미만인 외국인의 경우는 그러하지 아니하다.

② 제1항 본문의 외국인은 출입국관리공무원이나 권한 있는 공무원이 그 직무수행과 관련하여 여권등의 제시를 요구하면 여권등을 제시하여야 한다. [전문개정 2010.5.14.]

제98조(벌칙) 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 100만원 이하의 벌금에 처한다.

제27조에 따른 여권등의 휴대 또는 제시 의무를 위반한 사람

제36조제1항에 따른 체류지 변경신고 의무를 위반한 사람

a8b5183336fb70778c6a9bae89576d22_1466291

대사관, 한인회, 한인언론협의회 관계자들, 영사과 2층 - 한인회 제공

한인단체/기관에 남겨주신 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
3007	봉제협회 한국봉제산업을 선도하는 KOGA Vol.97	jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16:20	29
3006	신발협의회 재인니한국신발협의회 코파의 힘 Vol 135	jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	09:05	46
3005	외식업협의회 2025년 제13회 ‘외식인의 날’ 골프대회 및 정기총회 성황리…	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-12-04	82
3004	문화연구원 문학과 예술로 잇는 ‘화합의 울림’, 한인니문화연구원 2025 …	Kwriter 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-12-04	37
3003	한인회 한인뉴스 2025년 12월호	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-12-02	110
3002	기타단체 문예총 제8회 종합예술제 개최 안내 공지	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-30	95
3001	기타단체 KOSA GLOBAL AMP 2회차 특별 초청 강연	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-30	63
3000	외식업협의회 재인니 한인청년회 재인니 외식업 협의회 11월 봉사활동	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-24	229
2999	문화연구원 한인니문화연구원 2025 문학상 시상식 & 축하공연	Kwriter 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-23	104
2998	KOTRA 인도네시아 진출 우리기업 지원 포럼(11월 28일)	코트라자카르타무역관 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-19	156
2997	한인회 찌까랑 한인회 송년 골프	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-14	276
2996	기타단체 인도네시아 이정휴 대표, 제22기 민주평통 동남아남부협의회 회장…	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-13	203
2995	기타단체 2025년 하반기 대구-경북 연합회 모임	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-12	141
2994	한인회 재인니 납세자를 위한 세무설명회 안내	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-04	225
2993	건설협의회 창조 Vol.107	jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-03	182
2992	한인회 2025년 제16회 땅그랑반튼한인회 한인의 밤	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-11-02	207
2991	문화연구원 제4회 ‘생태 이야기’ 문학상 인도네시아 초등부 최우수상 수상작	Kwriter 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-31	161
2990	문화연구원 제4회 ‘생태 이야기’ 문학상 한국 초등부 대상 수상작	Kwriter 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-31	183
2989	봉제협회 한국봉제산업을 선도하는 KOGA Vol.96	jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-31	233
2988	기타단체 [KOCCA] <2025 KOREA 360 우수브랜드 현지화지원…	koccaindones… 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-30	550
2987	한인회 한인뉴스 2025년 11월호	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-29	224
2986	대한체육회 2025 재인니 대한테니스 협회장배 동호인 테니스 대회(복식개인…	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-29	271
2985	기타단체 [마감] 2025 Indonesia-Korea Business …	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-29	192
2984	기타단체 법무부, 기업이 원하는 인재 확보를 지원한다	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-29	211
2983	대한체육회 2025년 제106회 전국체전, 재인도네시아 선수단의 빛나는 성…	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-27	256
2982	신발협의회 재인니한국신발협의회 코파의 힘 Vol 134	jamesbirdie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-27	149
2981	한국문화원 2025 한국-인도네시아 영화제	비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-23	225
2980	기타단체 적도의 묵향 세번째 고국나들이 초대	wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	25-10-22	174

한인단체/기관 > 이민당국에 체류 관련 명확한 답변 요청할 것

LOGIN

비즈니스/홍보

구직

인니 SNS

페이지 정보

본문

이민당국에 체류 관련 명확한 답변 요청할 것

댓글목록