비즈니스 인도네시아회화 35
페이지 정보
작성자 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-02-13 10:27 조회587회 댓글0건본문
Bisakah saya menelepon Anda kembali~?
Can I call you back~?
~다시 전화 드려도 될까요?
1. Bisakah saya menelepon Anda kembali nanti?
Can I call you back later?
이따가 다시 전화 드려도 될까요?
2. Bisakah saya menelepon Anda kembali melalui telepon rumah?
Can I call you back on a landline?
유선 전화로 다시 전화 드려도 될까요?
3. Bisakah saya menelepon Anda kembali dalam 10 menit?
Can I call you back in ten minutes?
10분 후에 다시 전화 드려도 될까요?
4. Bisakah saya menelepon Anda kembali minggu depan?
Can I call you back next week?
다음 주에 다시 전화 드려도 될까요?
5. Bisakah saya menelepon Anda kembali setelah saya menyelesaikan pekerjaan saya?
Can I call you back after I finish my work?
일을 끝낸 후에 다시 전화 드려도 될까요?
Saya mempunyai pertanyaan (tentang/mengenai) ~
I have a question (about) ~
(~에 대해) 질문이 있습니다
1. Saya mempunyai sebuah pertanyaan.
I have a question
질문이 있어요
2. Saya mempunyai beberapa pertanyaan mengenai rapat berikutnya
I have some questions about the next meeting.
다음 회의에 대해 질문이 좀 있어요.
3. Saya mempunyai sebuah pertanyaan tentang dia
I have a question about him
그 사람에 대해 질문이 있어요.
4. Saya mempunyai sebuah pertanyaan tentang perusahaan Anda
I have a question about your company.
당신의 회사에 대해 질문이 있어요
5. Saya mempunyai beberapa pertanyaan mengenai gaji tahunan saya.
I have some questions about my yearly salary
제 연봉에 대해 질문이 좀 있어요.
Bisakah Anda memberitahu saya~?
Could you tell me~?
~을 알려 주시겠어요?
1. Bisakah Anda memberitahu saya nama Anda?
Could you tell me your name?
성함을 알려 주시겠어요?
2. Bisakah Anda memberitahu saya apa yang mereka inginkan?
Could you tell me what they want?
그들이 원하는 것을 알려 주시겠어요?
3. Bisakah Anda memberitahu saya alamat rumah Anda?
Could you tell me your home address?
집 주소를 알려 주시겠어요?
4. Bisakah Anda memberitahu saya alamat surel Anda?
Could you tell me your email address?
이메일 주소를 알려 주시겠어요?
5. Bisakah Anda memberitahu saya nomor telepon Anda?
Could you tell me your phone number?
전화번호를 알려 주시겠어요?
Bisakah Anda mengulangi~?
Could you repeat~?
~을 다시 말씀해 주시겠어요?
1. Bisakah Anda mengulangi apa yang baru saja Anda katakan?
Could you repeat what you just said?
방금 하신 말씀해 주시겠어요?
2. Bisakah Anda mengulangi alamat surel Anda?
Could you repeat your email address?
이메일 주소를 다시 말씀해 주시겠어요?
3. Bisakah Anda mengulanginya sedikit lebih pelan/lambat?
Could you repeat that a little more slowly?
조금 더 천천히 다시 말씀해 주시겠어요?
4. Bisakah Anda mengulang pertanyaan Anda?
Could you repeat your question?
질문을 다시 말씀해 주시겠어요?
5. Bisakah Anda mengulanginya lagi?
Could you repeat that again?
그것을 다시 말씀해 주시겠어요?
Dengan ~. Ada yang bisa saya bantu?
This is ~ speaking. How can I help you?
~입니다. 무엇을 도와드릴까요?
1. Dengan Saya. Ada yang bisa saya bantu?
This is he speaking. How can I help you?
접니다. 무엇을 도와드릴까요?
2. Dengan Denis King dari HRD. Ada yang bisa saya bantu?
This is Denis King from Human Resources speaking. How can I help you?
인사관의 데니스 킹입니다. 무엇을 도와드릴까요?
3. Dengan Dell. Ada yang bisa saya bantu?
This is Dell speaking. How can I help you?
델입니다. 무엇을 도와드릴까요?
4. Dengan Jane Galt. Ada yang bisa saya bantu?
This is Jane Galt speaking. How can I help you?
제인 갤트 입니다. 무엇을 도와드릴까요?
5. Dengan Scott dari departemen sales/penjualan. Ada yang bisa saya bantu?
This is Scott from the sales department. How can I help you?
판매부의 스콧입니다. 무엇을 도와드릴까요?