비즈니스 인도네시아회화 19
페이지 정보
작성자 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-02-02 23:42 조회535회 댓글0건본문
Berapa lama pengiriman ~?
How soon can you deliver ~?
~ 배달까지 얼마나 걸립니까?
1. Berapa lama pengiriman sepeda-sepedanya?
How soon can you deliver the bicycles?
그 자전거들 배달까지 얼마나 걸립니까?
2. Berapa lama pengirimannya jika saya memesan sekarang?
How soon can you deliver if I place an order right now?
지금 주문하면 배달까지 얼마나 걸립니까?
3. Berapa lama pengiriman barang-barangnya?
How soon can you deliver this items?
그 품목들은 배달까지 얼마나 걸립니까?
4. Berapa lama pengiriman sepeda motornya?
How soon can you deliver the motorbike?
그 오토바이는 배달까지 얼마나 걸립니까?
5. Berapa lama pengirimannya jika saya memesan akhir pekan ini?
How soon can you deliver if I place an order this weekend?
이번 주말에 주문하면 배달까지 얼마나 걸립니까?
Bisakah anda mengirim ~ dengan ~?
Can you ship ~ by ~?
~을 ~로 보내 주시겠습니까?
1. Bisakah anda mengirimnya dengan pesawat/penerbangan?
Can you ship it by air?
그것을 항공편으로 보내 주시겠습니까?
2. Bisakah anda mengirim 1000 botol dengan Fedex?
Can you ship 1000 bottles by Fedex?
페덱스로 1000병을 보내 주시겠습니까?
3. Bisakah anda mengirimnya dengan kapal kargo?
Can you ship them by cargo ship?
화물선으로 그것들을 보내 주시겠습니까?
4. Bisakah anda mengirim barang-barang itu dengan truk?
Can you ship those items by truck?
저 품목을 트럭으로 보내 주시겠습니까?
5. Bisakah anda mengirim pesanan saya dengan kereta?
Can you ship my order by rail?
철도로 주문품을 보내 주시겠습니까?
Kami ingin memesan ~
We’d like to place an order for ~
~을 주문하고 싶습니다
1. Kami ingin memesan 5000 unit.
We’d like to place an order for 5000 units.
5000개를 주문하고 싶습니다.
2. Kami ingin memesan beberapa barang.
We’d like to place an order for some items.
몇 가지 품목을 주문하고 싶습니다.
3. Kami ingin memesan dua kotak botol air.
We’d like to place an order for two boxes of bottled water.
병에 든 물 두 상자를 주문하고 싶습니다.
4. Kami ingin memesan 1000 unit barang itu.
We’d like to place an order for 1000 units of that.
그것을 1000개 주문하고 싶습니다.
5. Kami ingin memesan kotak pembungkus.
We’d like to place an order for packing box.
포장용 상자를 주문하고 싶습니다.
Bisakah anda memberi saya estimasi tentang ~?
Could you give me an estimate on ~?
~에 대한 견적을 내 주시겠습니까?
1. Bisakah anda memberi saya estimasi tentang barang ini?
Could you give me an estimate on this item?
이 품목에 대한 견적을 내 주시겠습니까?
2. Bisakah anda memberi saya estimasi tentang biaya jasanya/servisnya?
Could you give me an estimate on the cost of the service?
그 서비스 비용에 대한 견적을 내 주시겠습니까?
3. Bisakah anda memberi saya estimasi tentang menerbitkannya?
Could you give me an estimate on publishing it?
그것을 출판하는 것에 대한 견적을 내 주시겠습니까?
4. Bisakah anda memberi saya estimasi tentang membuat sebuah situs web?
Could you give me an estimate on creating a website?
웹 사이트 제작에 대한 견적을 내 주시겠습니까?
5. Bisakah anda memberi saya estimasi tentang biaya tuntutannya?
Could you give me an estimate on the cost of the lawsuit?
소송 비용에 대한 견적을 내 주시겠습니까?
Berapa harga ~?
What’s the price of ~?
~은 얼마입니까?
1. Berapa harga sedan ini?
What’s the price of this sedan?
이 승용차는 얼마입니까?
2. Berapa harga sekotak kertas A3?
What’s the price of a box of A3 paper?
A3 용지 한 상자는 얼마입니까?
3. Berapa harga loker ini?
What’s the price of this locker?
이 사물함은 얼마입니까?
4. Berapa harga kulkas terbaru?
What’s the price of the newest refrigerator?
최신형 냉장고는 얼마입니까?
5. Berapa harga bolam(bola lampu) ini?
What’s the price of this light bulb?
이 전구는 얼마입니까?