(으)면서 - sambil
페이지 정보
작성자 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-12-28 11:24 조회586회 댓글0건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/465098
본문
1. 가: 점심 먹었어요?
Sudah makan siang?
나: 지금 일하면서 먹고 있어요.
Saya sedang bekerja sambil makan.
2. 가: 요즘 공부는 잘 돼요? 식당 일은요?
Belajarmu akhir-akhir ini bagaimana? Pekerjaan restoran (juga bagaimana)?
나: 네, 그럭저럭요. 공부하면서 식당 일도 하니까 조금 피곤해요.
Ya, begitu. Saya agak cukup lelah karena belajar sambil bekerja.
3. 가: 지금 뭐 하세요?
Anda sedang apa sekarang?
나: 지금 음악을 들으면서 청소해요.
Sekarang saya sedang mendengarkan musik sambil bersih-bersih.
4. 가: 스트레스가 쌓이면 어떻게 하세요?
Kalau sedang stress, harus berbuat apa ya?
나: 맛있는 음식을 먹으면서 친구들이랑 이야기해요.
Makan makanan yang enak sambil bercerita dengan teman-teman.