1. 가: 새로운 회사 생활에는 이제 많이 적응하셨지요?

Sekarang Anda (dapat) sudah beradaptasi dengan kehidupan perusahaan yang baru kan?

나: 네. 로라 씨가 신경을 써 준 덕분에 빨리 적응할 수 있었어요.

Iya. Saya bisa cepat beradaptasi berkat/karena perhatian Laura.

2. 가: 마크 씨가 용기를 준 덕분에 제가 포기하지 않고 열심히 할 수 있었어요.

Karena dorongan dari Mark, saya bisa berusaha keras tanpa menyerah.

나: 제가요? 아니에요. 민수 씨가 노력해서 잘 된 거예요.

Saya? Tidak. Semua karena Minsoo (melakukannya) berusaha dengan baik.

3. 가: 면접시험은 잘 봤어요? 준비를 많이 한 보람이 있었어요?

Bagaimana wawancara kerja tadi? Apakah Anda sudah mempersiapkan semua dengan baik?

나: 네. 준비를 많이 한 덕분에 큰 실수는 하지 않았어요.

Ya. Karena saya telah banyak mempersiapkan diri, jadinya saya tidak membuat kesalahan besar.

4. 가: 민수 씨는 항상 웃는 얼굴이네요. 마음이 항상 즐거운 사람 같아요.

Minsoo selalu tersenyum ya. Sepertinya Anda orang yang selalu bahagia/senang.

나: 요즘 빠지지 않고 운동을 하거든요. 운동을 꾸준히 한 덕분에 마음까지 건강해진 것 같아요.

Akhir-akhir ini saya terus berolahraga. Sepertinya karena saya berolahraga secara teratur jadinya saya lebih sehat.