Maaf, bisakah kami/kita mengubah ~?

I’m sorry to ask you, but can we change ~?

죄송합니다만 ~을 바꿔도 될까요?

1. Maaf, bisakah kami/kita mengubah tamu pembicaranya?

I’m sorry to ask you, but can we change the guest speaker?

죄송합니다만 초청 연사를 바꿔도 될까요?

2. Maaf, bisakah kami/kita menjadwal ulang pertemuan kita?

I’m sorry to ask you, but can we reschedule our meeting?

죄송합니다만 회의 일정을 다시잡아도 될까요?

3. Maaf, bisakah kami/kita mengubah tanggal pengirimannya?

I’m sorry to ask you, but can we change its delivery date?

죄송합니다만 그것의 배송일을 바꿔도 될까요?

4. Maaf, bisakah kami/kita mengubahnya menjadi selasa depan?

I’m sorry to ask you, but can we change it to next tuesday?

죄송합니다만 그것은 다음 주 화요일로 바꿔도 될까요?

5. Maaf, bisakah kami/kita mengubah topik presentasi saya?

I’m sorry to ask you, but can we change my presentation topic?

죄송합니다만 제 프레젠테이션 주제를 바꿔도 될까요?

Mari beralih ke ~

Let’s move on to ~

~로 넘어갑시다

1. Mari beralih ke topik selanjutnya.

Let’s move on to the next topic.

다음 주제로 넘어갑시다.

2. Mari beralih ke halaman selanjutnya.

Let’s move on to the next page.

다음 페이지로 넘어갑시다.

3. Mari beralih ke poin ke empat.

Let’s move on to the fourth point.

네 번째로 넘어갑시다.

4. Mari beralih ke poin selanjutnya.

Let’s move on to the next point.

다음 요지로 넘어갑시다.

5. Mari beralih ke masalah/soal selanjutnya.

Let’s move on to the next problem.

다음 문제로 넘어갑시다.

Ini terkait dengan ~

It is related to ~

그것은 ~와 관련이 있어요

1. Ini terkait dengan perangkat kerasnya.

It is related to the hardware.

그것은 하드웨어와 관련이 있어요.

2. Ini terkait dengan harga saham kami/kita.

It is related to our stock price.

그것은 우리 주가와 관련이 있어요.

3. Ini terkait dengan citra merek kami/kita.

It is related to our brand image.

그것은 우리 브랜드 이미지와 관련이 있어요.

4. Ini terkait dengan pangsa pasar kami/kita.

It is related to our market share.

그것은 우리 시장 점유율과 관련이 있어요.

5. Ini terkait dengan struktur organisasi kami/kita.

It is related to our organizational structures.

그것은 우리 조직 구조와 관련이 있어요.

Saya punya masalah dengan ~

I have a problem with ~

~에 문제가 있습니다

1. Saya punya masalah dengan visa saya.

I have a problem with my visa.

제 비자에 문제가 있습니다.

2. Saya punya masalah dengan mereka.

I have a problem with them.

그들과 문제가 있습니다.

3. Saya punya masalah dengan atasan saya.

I have a problem with my boss.

상사에 문제가 있습니다.

4. Saya punya masalah dengan komputer sayya.

I have a problem with my computer.

제 컴퓨터에 문제가 있습니다.

5. Saya punya masalah dengan bekerja dengannya.

I have a problem with working with him.

그와 함께 일하는 데 문제가 있습니다.

Saya sedang terburu-buru untuk~

I’m in a hurry to ~

~ 하느라 바쁩니다

1. Saya sedang terburu-buru untuk mengatur sebuah workshop (lokakarya).

I’m in a hurry to arrange a workshop.

워크숍 일정을 잡느라 바쁩니다.

2. Saya sedang terburu-buru untuk menyelesaikan presentasi saya.

I’m in a hurry to finish my presentation.

프레젠테이션을 끝내느라 바쁩니다.

3. Saya sedang terburu-buru untuk menyelesaikan pekerjaan saya.

I’m in a hurry to finish my work.

일을 끝내느라 바쁩니다.

4. Saya sedang terburu-buru untuk menulis sebuah proposal.

I’m in a hurry to write a proposal.

제안서를 쓰느라 바쁩니다.

5. Saya sedang terburu-buru untuk mengatur sebuah pertemuan.

I’m in a hurry to arrange a meeting.

회의 일정을 잡느라 바쁩니다.