비즈니스 인도네시아회화 43
페이지 정보
작성자 UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-02-15 10:25 조회870회 댓글0건본문
Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya ~
I’d like to confirm my reservation ~
~ 예약을 확인하고 싶습니다
1. Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya yang saya buat dengan email.
I’d like to confirm my reservation I made by email.
이메일로 한 예약을 확인하고 싶습니다.
2. Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya untuk penerbangan ke Berlin.
I’d like to confirm my reservation for a flight to Berlin.
베를린행 비행기 예약을 확인하고 싶습니다.
3. Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya atas nama Steven.
I’d like to confirm my reservation in the name of Steven.
스티븐으로 되어 있는 예약을 확인하고 싶습니다.
4. Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya dari Seoul ke Tokyo.
I’d like to confirm my reservation from Seoul to Tokyo.
서울에서 도쿄로 가는 예약을 확인하고 싶습니다.
5. Saya ingin mengkonfirmasi reservasi saya yang saya buat online minggu lalu.
I’d like to confirm my reservation I made online last week.
지난주에 온라인으로 한 예약을 확인하고 싶습니다.
Berapa tarif (untuk ~)?
How much is the fare (to ~)?
(~ 행) 요금이 얼마예요?
1. Berapa tarif ke Singapur?
How much is the fare to Singapore?
싱가포르행 요금이 얼마예요?
2. Berapa tarif ke bandaranya?
How much is the fare to the airport?
공항까지 요금이 얼마예요?
3. Berapa tarif sekali jalan ke Busan?
How much is the one-way fare to Busan?
부산행 편도 요금이 얼마예요?
4. Berapa tarif pulang pergi ke Incheon?
How much is the round-trip fare to Incheon?
인천행 왕복 요금이 얼마예요?
5. Berapa tarif ke Paris?
How much is the fare to Paris?
파리행 요금이 얼마예요?
Saya turut bersedih mendengar ~
I’m sorry to hear ~
~라니 유감이에요
1. Saya turut bersedih mendengar kehilangan anda.
I’m sorry to hear of your loss.
돌아가셨다니 유감이에요.
2. Saya turut bersedih mendengar dia sakit.
I’m sorry to hear that she’s sick.
그분이 아프다니 유감이에요.
3. Saya turut bersedih mendengar tentang pengunduran dirinya.
I’m sorry to hear about his resignation.
그가 사임했다니 유감이에요.
4. Saya turut bersedih mendengar tentang kecelakaan mobilnya.
I’m sorry to hear abot his car accident.
그가 차 사고를 겪었다니 유감이에요.
5. Saya turut bersedih mendengar itu tentang dia.
I’m sorry to hear that about him.
그 사람이 그렇다니 유감이에요.
Saya kecewa dengan ~
I’m disappointed with ~
~에 실말합니다
1. Saya kecewa dengan pelayanan mereka.
I’m disappointed with their service.
그들의 서비스에 실망합니다.
2. Saya kecewa dengan situs web baru kami/kita.
I’m disappointed with our new website.
우리의 새 웹 사이트에 실망합니다.
3. Saya kecewa dengan diri saya.
I’m disappointed with my self.
나 자신에 실망입니다.
4. Saya kecewa dengan hasilnya.
I’m disappointed with the result.
결과에 실망입니다.
5. Saya kecewa dengan pekerjaan anda.
I’m disappointed with your job.
당신의 일에 실망입니다.
Saya puas dengan ~
I’m pleased with ~
~에 만족합니다
1. Saya puas dengan pelayanan mereka.
I’m pleased with their service.
그들의 서비스에 만족합니다.
2. Saya puas dengan situs web baru kami/kita.
I’m pleased with our new website.
우리의 새 웹 사이트에 만족합니다.
3. Saya puas dengan diri saya.
I’m pleased with my self.
나 자신에 만족합니다.
4. Saya puas dengan hasilnya.
I’m pleased with the result.
결과에 만족합니다.
5. Saya puas dengan pekerjaan anda.
I’m pleased with your job.
당신의 직업에 만족합니다.