<2011년 수업 일정>

1월 17일 부터  16주동안 진행(정규 과정)

5월 23일 부터 10주동안 진행(단기 과정)

8월 8일 부터 12월 중순까지 16주동안 진행(정규 과정)


(자세한 내용은 스케줄 및 브로셔를 첨부 파일 확인 하시면 됩니다.)

ACADEMIC SCHEDULE YEAR 2011

BAHASA INDONESIA FOR NON-NATIVE SPEAKER (BIPA)

FACULTY OF HUMANITIES UNIVERSITY OF INDONESIA

* This test:  - Only for candidate, who has registered and paid, with basic Indonesian language proficiency.

              - Test results are non-negotiable

              - Time 09.00 WIB

TIME:

Regular Program                     : Monday - Friday at 09.00 - 12.30 WIB

Between semester Program     : Monday - Friday at 09.00 -13.30 WIB

NOTES

• Registered student is for those who have paid and given bank receipt to BIPA office on the determined date
• Any bank charges (including from bank sender and receiver) will be paid by student candidate.
• Registration and payment can be represented or transferred from other banks
• Late registration will be charged Rp200.000-
• Cancellation before class begins will be given 60% reimbursement of class fees and 10 % of Registration Fee.
• Processing the reimbursement will require 3 months time.
• Cancellation after class begins will not be given refund
• Registration will be closed when all available classes are full

1.수강비용 정규 과정  : USD 1250, 단기과정 : USD 1000

Acc name: LBI-FIB Dollar
Acc No: 000 669 7141
BNI Bank Branch UI Campus Depok
Swift code BNINIDJAUID


2.등록비용 IDR 500.000
Acc name: LBI FIB UI
Acc No: 0138303894
BNI Bank Branch UI Campus Depok
Swift code: BNINIDJAUID


연락처 (영어 가능)

BIPA FIB UI
Phone: +62-21-7864075
Fax: +62-21-78849085
E-mail: bipa@cbn.net.id
BIPA1@ui.ac.id
Working hours: 08.00 am to 4.30 pm


<BIPA 소개 자료>

I. 목적
외국인을 위한 인도네시아어 프로그램 (BIPA)는 프로그램 참여자들이 인도네시아어를 글쓰기나 회화에서 활동적으로 올바른 인도네시아어를 사용 가능하도록 준비해 주는 목적을 가지고 있습니다.

II. 단계

A.    초급 (BIPA 1)
BIPA 1은 참여자들이 매일 생활에 사용되는 기본 인도네시아어를 사용 가능하도록 도와줍니다.

B.    중급 (BIPA 2)
BIPA 2는 참여자들이 회화와 글을 이용하여 설명을 전달 할 수 있고 이해할 수 있도록 도와줍니다.

C.    고급 (BIPA 3)
BIPA 3은 이해하기, 토론하기와 수필을 쓰는 것과 인도네시아의 여러 사회적과 문화적 측면 (예 : 법, 종교, 관습)을 이해 가능하도록 도와줍니다.

III. 교육 자료
가르쳐 주는 언어 능력은 읽기, 듣기, 말하기와 쓰기이고 지지 과목으로는 발음, 문법과 어휘입니다. 교사는 BIPA에서 출판한 책들을 교육 자료로 사용합니다.

IV. 프로그램 종류와 시간

A. 일반 프로그램
이 프로그램은 1월에서 5월과 8월에서 12월에 실시됩니다. 교육 시간은 월요일에서 금요일까지 9:00부터 12:30까지입니다.
교실에서 공부하는 것 외에 BIPA 프로그램은 인도네시아 문화를 소개를 위해 어떤 한 곳을 한 학기에 한 번 방문합니다.

B. 학기 사이 프로그램
이 프로그램은 6월에서 7월까지 실시됩니다. 교육 시간은 월요일에서 금요일까지 8:30에서 13:00까지입니다. 방문 활동 외에 교육 자료는 일반 프로그램과 같습니다.
    일반 프로그램과 학기 사이 프로그램 외에 BIPA는 또한 참여자의 목적과 필요에 알맞게 특별히 실시되는 특별 프로그램를 제공합니다. 제공 되어진 자료는 보고서 쓰기, 본문 읽기와 경영 통신이 있습니다.

V. 과외 활동
인도네시아 대학교 문화 학문 학부는 Batik 만들기, 무용하기, 자바와 발리 gamelan 악기와 arumba (대나무로 만들어진 악기) 연주하기 과외 활동을 제공합니다.

VI. 등록 조건 & 절차
A. 조건
참여자는 반드시 고등학교나 같은 수준의 학교에서 졸업을 해야 합니다.

B. 등록 절차
1. 인도네시아 외의 참여 지원자
BIPA 프로그램의 참여자가 되기 위해서 지원자는 문화 사회 비자나 교육 비자를 가지고 있어야 합니다.
A.    문화 사회 비자
    이 비자는 일~이개월 동안 유효하고 4번까지 매달 이민국에서 연장할 수 있습니다.
    이 비자를 구하기 위해서 지원자는 이메일, 팩스나 우표를 통해 BIPA 회사로 여권 전체 복사본을 보내야 합니다. BIPA 프로그램은 지원자와 지원자 조국에 있는 인도네시아 대사관에게 문화 사회 비자 전보를 보낼 것입니다.
    이 전보로 지원자는 문화 사회 비자를 얻기 위해 그들의 나라에 있는 인도네시아 대사관을 연락할 수 있습니다.

B.    교육 비자
    이 비자는 BIPA 프로그램에서 3 학기 (1년) 동안 배울 지원자에게만 줍니다.
    이 비자를 얻기 위해서 지원자는 밑에 기록된 서류를 이메일에나 우표를 통해 프로그램 시작 전 늦어도 4개월 안으로 BIPA 프로그램에게 보내야 합니다.
    교육 비자를 얻기 위한 서류 :
1.    BIPA 프로그램에서 교육받기 위한 신청서
2.    자기 소개서 또는 이력서
3.    졸업장 복사편과 마지막 성적표
4.    아직 유효하는 여권 전체 복사편 (교육 비자를 지원 할 때 최소 18개월 동안 유효하는 것)
5.    지원자가 정신적과 심리적으로 건강하다는 의사나 병원으로 부터의 건강 설명서
6.    지원자가 UI BIPA에서 공부하는 욕망과 시민권을 설명해 주는 지원자의 모국에 있는 인도네시아 대사관이나 지원자 모국의 대사관으로 부터의 추천서
7.    부모님이나 지원자의 대리인이 지원자가 인도네시아에 있는 동안의 모든 비용을 부담하는 설명서
8.    지원자가 인도네시아의 법들과 규칙들을 지키겠다는 설명서
9.    지원자가 UI BIPA 프로그램의 규칙을 지키겠다는 설명서

    BIPA 프로그램은 국가 교육부에게 지원자의 원서를 보낼 것입니다. 지원자의 원서가 동의 된다면 국가 교육부는 지원자가 지원자의 모국에 있는 인도네시아 대사관에서 교육 비자를 받을 수 있겠끔 교육 허락서를 발급 할 것입니다.
    인도네시아에 도착 할 때 7일 내에 지원자는 행정에 대한 모든 것을 해결 하기 위해 BIPA 사무실에 보고해야 하고 가까운 이민국에 KITAS 발급 신청을 하며 MABES POLRI에 보고해야 합니다.
    BIPA 프로그램은 지원자의 원서가 국가 교육부에서 동의를 받지 않으면 지원자의 원서를 취소할 수 있습니다.

2. 인도네시아에 이미 있는 외국 지원자
KITAS나 문화 사회 비자를 가지고 있는 지원자는 KITAS나 역권 복사본을 들고 지원서를 완성하여 BIPA 프로그램에 곧바로 지원할 수 있습니다.

VII. 비용
등록비                                                                             RP. 500.000,00
배치 시험비                                                                      RP. 500.000,00
BIPA 프로그램비 : 일반 프로그램                                  한 학기 당US$ 1250
                학기 사이 프로그램                           한 학기 당 US$ 1000
                이민 텔렉스 (교육 비자와 문화 사회 비자를 지원하는 지원자)                                                                            RP. 650.000,00 

등록비, 배치 시험비와 이민 텔렉스 비용은 이 곳으로 낼 수 있습니다 :
-    결제 : LBI FIB UI
-    결제 번호 : 013 830 3894, Depok UI 캠퍼스 지점 BNI 은행
BIPA 프로그램 교육비
정규, 속성 프로그램
-    계좌번호 000 6697141 (LBI –FIB Dollar, BNI UI Depok) 로 송금
   
주의 : 모든 비용 전임은 지원자의 책임입니다 (보내는 은행 비용이나 받는 은행 비용).

VIII. 지원하는 시간과 장소
UI FIB BIPA 프로그램
Depok UI 캠퍼스 문화 학문 학부 5번 건물 1층
월요일 ~ 금요일 8:00 ~ 16:00 WIB
참고 : 주어진 교실이 모두 채워졌을 때 더 이상 지원을 못합니다. 이미 등록된 비용들은 어떤 상황에서도 되찾을 수 없습니다.

IX. 정보(영어 가능)
더 많은 정보를 알고 싶은 경우에는 이 곳을 연락하시면 됩니다.
BIPA FIB UI
전화 : (62-21) 7864075
팩스 : (62-21) 78849085
이메일 : bipa@cbn.net.id
작업 시간 : 8:00 ~ 16:00 WIB