Bahasa 인도네시아 > 당,사탕,설탕을 뜻하는 glucose 포도당 인도네시아어 gula 왜 달다는 뜻인가 그 이유를 밝힌다.

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (801)
  • 최신글

LOGIN

당,사탕,설탕을 뜻하는 glucose 포도당 인도네시아어 gula 왜 달다는 뜻인가 그 이유를 밝힌다.

페이지 정보

작성자 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일17-10-16 20:16 조회2,232회 댓글1건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/451458

본문

영어의 glucose의 glu-와 인도네시아어 gula 는 어원이 같다.

인니어의  gula


1. 설탕

2. 사탕

candy 의 can 은 달다,감 甘과 같은 어원이다.

감주 는 식혜   감<-->간(비음호환)

달콤달콤 에서 달은 달다의 어근 달- 콤 은 캄과 발음호환 캄-->감<-->간 

역시 달다는 뜻이다.

제주도에서 진짜 꿀과 가짜꿀을 구별하는 방법으로 녹그릇에 꿀을 넣고 물을 

부으니 당의 육각 고리모양이 뭉개지지 않고 보였다.

고리모양을 이룬다고 glu나 gula를 쓸지도 모른다.

glu- gula  특히 우리말에서 구르 굴러 라고 발음이 되는데 

돌돌 둘둘 달달  모음은 이렇게 과거엔 유동적이지.

돌다는 뜻도 되고 달다는 뜻을 가진 이중적인 의미가 된다.

단 맛은 맛이나 기운을 중화시키는 역할을 한다.

한 쪽으로 맛이 치우치지 않게 하는 것이다.

한약에 약방에 감초를 쓰는 이유라 하겠다.

단 맛은 이렇게 둥글게 조화롭게 유지시키는 기능을 한다.

dulcet 

(소리가) 감미로운  -->달았다 ==> 모음변화하면

둘렀다 에워싸다 빙빙 돌았다 

dolce 

감미롭게, 부드럽게 -->달았,달지, 달게 는 돌았,돌지,돌게 

로도 발음할 수가 있는 것이다.



프랑스어사전

dolce [dɔltʃe] 

[부사] 돌체,부드럽게


이탈리아 사전 

dolce   

1. 돌체 (디저트)

2. 단, 달콤한

3. (음) 부드러운, 감미로운

Dolce   웹수집

[문화] 단맛

맛이 돌다 달다 

돈다(아래아발음)는 같은 소리가 나서 이름을 이렇게 짓지 않았나 

생각한다.

제주도에서는 닭을 독이라고 발음을 한다.

돈도 돌고 도는 것이나 돈 이라고 하고 인니어로 uang 둥글다는 말이고

우리나 중국돈도 단위가 원 이다.둥글다 는 말이지.

돈은 사이클을 이루며 유통되고 흐름을 가진다.

current 흐르니드 흐릅니다의 경상도사투리

currency 유통  흐르는거 

money 도 둥글다 원 이라는 의미를 갖지.

돼지.돈 豚도 같은 발음 둥글게 동글동글 포동하게 살찌니 생긴것도 

동그라니 돼지,돈은  동과 호환발음이다.그래서 돼지는 돈을 불러들인다고

생각하는데 중국인들도 같은 발음을 우리처럼 그렇게 생각한다.






포르투갈어에서는 글루코지 라고 발음하네.

라틴어 glikis

그리스어 glyk 

펀자브어 Śūgara

스페인어 Azucar

터키어 şeker 쉐케르 

러시아어 сахар  사하르 

핀란드어 sokeri


糖 당 이란 발음은 어디서 오는 건가?

달-->단<-->당 (비음호환)

우리말 달다의 어근 달-의 변형음인 것이다.







인도네시아어 당에 관한 단어들

gula anggur

포도당

gula derawa

설탕물

gula hitam

흑설탕, 캐러멜

gula jawa

야자 사탕

gula kelap

야자 사탕

gula kembang

각설탕

gula nyiur

야자 설탕

gula pasir

정제 설탕

gula rawak

당밀

gula sakar

흑사탕, 캐러멜

gula tarik

과자의 일종

gula tebu

사탕수수 설탕

gula tepung

분말 설탕

gula tétés

당밀

penyakit gula

당뇨병

 

 


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,746건 7 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1578 [인도사랑] 인도네시아어 1-1강 인도네시아 개황 및 언어소개 인도사랑♥ 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-19 1767
1577 [인도사랑] 인도사랑(www.indosarang.com) 영상 … 인도사랑♥ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-19 5393
1576 담이 걸렸다 댓글4 바이크몰고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-12-12 1627
1575 내 말이 우습냐? 를 어떻게 표현 하나요? 댓글7 ondalkd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-22 2897
1574 인도네시아어 고수님들에게 질문드립니다! 댓글2 JiniSon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-10 1641
1573 답변글 Re: 인도네시아어 고수님들에게 질문드립니다! 댓글1 ossibahasa 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-11 1765
1572 우리말이 보이는 인도네시아어 식욕,욕망 seléra 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-07 1456
1571 영어의 span과 인도네시아의 span 의 어원 댓글1 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-07 2314
1570 우리말이 보이는 인도네시아어 cerdas의 어원 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-05 1584
1569 우리말이 보이는 인도네시아어 cincin 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-05 1265
1568 한자가 보이는 인도네시아어 ceria 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-05 1205
1567 어떤 일을 하느라 안간힘을 다 쓴다. 안간이라는 말을 인도네시아… 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-05 1126
1566 우리말이 보이는 인도네시아어 kilap 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-03 1052
1565 인도네시아 단어들이 산스크리트어(범어)로 조합되는 예 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-03 2113
1564 우리말이 보이는 인도네시아어 salah 편 댓글3 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-11-03 1316
1563 우리말이 보이는 인도네시아어 palun 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-26 1214
1562 우리말이 보이는 인도네시아어 pelotot 편 댓글1 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-22 1359
1561 우리말이 보이는 인도네시아어 samar편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-20 1293
1560 우리말과 일본어가 보이는 인도네시아어 sengap 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-18 1421
1559 우리말이 보이는 인도네시아어 turut 편 댓글2 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-18 1451
1558 우리말이 보이는 인도네시아어 pelesat 편 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-18 1005
1557 우리말이 보이는 인도네시아어 semprit와 peluit 그리고… 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-17 1000
열람중 당,사탕,설탕을 뜻하는 glucose 포도당 인도네시아어 gul… 댓글1 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-16 2233
1555 우리말로 푸는 인도네시아어 먹다 댓글1 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-16 1352
1554 우리말이 보이는 인도네시아어 pos(뽀스-->우편) 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-16 1042
1553 일본어가 보이는 인도네시아어 aku(아꾸-->나) 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-16 1243
1552 우리말이 보이는 인도네시아어 kata(말) 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-16 1003
1551 우리말로 푸는 인도네시아어 topeng(가면)의 어원 나비우시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-16 1049
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org