Bahasa 인도네시아 > 고수님들께 여쭈어 봅니다

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (939)
  • 최신글

LOGIN

고수님들께 여쭈어 봅니다

페이지 정보

작성자 금주중 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일15-12-03 20:17 조회1,617회 댓글0건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/418490

본문

"일이 장난이냐"
 
의미를 전달하고 싶은데
자주 아프다며 병원간다며 출근을 하지 않아요
능력에 비해 중요한 업무를 하고있지만 오래 함께하여 많은 것을 알고있고
만약 새로 다시 구한다면 처음부터 다시 하나하나 가르치는게 힘들어
그냥 심하게 꾸짖지도 잘 타이르며 혹여나 갑자기 그냥 나가버릴까
너무 잘해준 제 책임도 있지만
아침에 기껏 문자 하나보내면서 출근을 하지 않으며 전화는 깜깜무소식...
이런일이 너무 많아 정말 답답해 미치겠네요...
 
한국말로는 그냥 "일이 장난이냐,,일하는게 쉽냐" 등으로 말하면 안에 의미를 다들 이해할테지만
인니말로는 어떻게 말을 해야 의미가 잘 전달이 될까요
고수님들에 경험에서 우러나오는 지식 여쭈어 봅니다
 
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,746건 13 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1410 인도네시아어 개인교사 구하고싶습니다. 댓글1 OZsmile 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-02-01 1732
1409 플렉스 인도네시아어1 책 소개 - 2 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-02-01 2585
1408 플렉스 인도네시아어1 책 소개 - 1 댓글3 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-02-01 5339
1407 인니어 선생님 구해요. 레오1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-28 1203
1406 실전 인도네시아어 강습 안내 댓글1 JKhan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-22 2318
1405 부탁해요! ^^;; malang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-21 1735
1404 좀알려주세요~ 댓글2 금주중 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-21 1767
1403 BLC에서 정규 BIPA / 인니어회화 / 영어 과정을 소개합니… 첨부파일 새파람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-18 2555
1402 인니어 선생님 찾습니다.(까라와치) 댓글2 힘을내요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-07 1701
1401 인니어 개인교습 (or 언어교환) 선생님 구합니다 (현지인) 댓글2 Economist 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-05 1817
1400 BIPA 1년과정을 마치면서 드는 생각... 댓글3 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-04 3951
1399 늙다리 만학도의 BIPA Mahir 도전기(최종졸업) 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-04 2093
1398 현지 인니어 선생님 구합니다 (개인튜터) 댓글2 aver220 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-04 1585
1397 답변글 Re: 현지 인니어 선생님 구합니다 (개인튜터) 2ndream 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-03-05 1023
1396 기독교관련 용어 모음집 수정본(20160407)입니다. 첨부파일 자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-01 3570
1395 새해 덕담이나 인사말 댓글1 악동스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-31 2634
1394 dicurhatin 무슨뜻인가요? 댓글4 조이엘로 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-22 2453
1393 인도네시아 능력시험 초이스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-20 2034
1392 EYD(Ejaan Yang Disempurnakan)와 문법용어 댓글3 첨부파일 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-16 4521
1391 UKBI 시험 관련 책 소개 첨부파일 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-16 3466
1390 [글쎄] 뭐라고 표현하면 좋지요? 댓글10 Tangerang한푼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-15 2921
1389 현지 인니어 선생님 구합니다 (튜터) 댓글1 남시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-11 1557
열람중 고수님들께 여쭈어 봅니다 금주중 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-03 1618
1387 답변글 Re: 고수님들께 여쭈어 봅니다 댓글1 hhjk 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-04 1804
1386 인니어 과외선생님 찾습니다(다르마왕사) 댓글2 Kevin38 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-02 1921
1385 늙다리 만학도의 인니 국영 라디오 생방송 출연 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-18 2386
1384 재미있는 인도네시아 시트콤과 신문기사 앱 만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-18 2896
1383 인니어 선생님(개인 튜터)을 찾습니다. 댓글1 화이팅ㅡ33 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-18 1691
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org