궁금해요 알려주세요~
인니 SNS
주절주절 낙서장~
"얼마나" 라는 표현에 대해 여쭙습니다.
페이지 정보
작성자 aduh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일15-04-04 14:38 조회4,491회 댓글4건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/399287
본문
안녕하세요 부족한 언어력에 대해 부끄러움을 무릅쓰고 여쭙습니다.
얼마나 라는 표현인데. 좀 가르쳐주세요.
1. 이게 얼마나 재미있는지 아니?
2. 이 음식이 얼마나 맛있는지 아니?
3. 얼마나 더 기다려야 되는 거니?
4. 얼마나 아름다운지!
다양한 표현이 있는데 표현 상황에 따라 단어가 다 다를것 같아요. 좀 가르쳐주시길 부탁드려요.
댓글목록
harry2juyati님의 댓글
harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
1. Tahukah kamu betapa berminat ini?
2. Tahukah kamu betapa lezat makanan ini?
3. 이 문장은 betapa를 사용할 수 없고, Berapa lama harus nunggu lagi?
4. Betapa indahnya!
즉 감탄사적으로 '얼마나'라는 표현을 사용할 경우 betapa라고 표현해야 하며, 의문사적인 '얼마나'는 berapa로 표현해야 한다고 생각합니다.
JavaSong님의 댓글
JavaSong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일아 그렇군여. 감사합니다.
wecanfly님의 댓글
wecanfly 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
아 저도 이번에 알았네요. betapa...
좋은 답 감사드립니다.
Hartawan님의 댓글
Hartawan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일제가 알고 있는 단어는 Betapa 입니다.
