Bahasa 인도네시아 > 억울해...

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (811)
  • 최신글
LOGIN

비즈니스/홍보 비즈니스/홍보

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 억울해...

억울해...

페이지 정보

작성자 elysian 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-10-05 22:34 조회3,833회 댓글3건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/6263

본문

bete 라는 말이 '억울하다'라는 뜻으로 아는데 맞나요?

살다보면, 일하다보면 많은 사람들과 의견 충돌도 생기고 의도와 다르게 오해도 사고 억울한 일도 겪는데
그럴때,

"정말 억울해...!"
인도네시아 어로 뭐라고 표현할까요?
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

heyy님의 댓글

heyy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

Bete (베때) 는 억울하다는 표현보다는 현재 상황이나 기분이 별로이거나 다운이거나 저조할때 쓰이는 용어로 알고 있는데 아닌지....
저도 잘못 알고 있지는 않나해서요^^

후후님의 댓글

후후 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

억울하다는 직접적 말은 없구요
다음과 같은 표현이 어울릴 것 같습니다.

아~ 끄슬 방읏!

ah kesel banget!
ah kesal banget!

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,746건 41 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
626 문법 댓글2개 잘생긴넘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-21 3867
625 답변글 Hari ini badanku tidak enak 영어로 번역하… 댓글1개 Xharles 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-14 3866
624 저도 자료를 원합니다 부탁드림 ㅠㅠ 댓글3개 더불어사는세상 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06-15 3865
623 도움 요청 합니다. 댓글2개 휘발유 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-08 3865
622 답변글 또..꿩대신 닭으로..추천..ㅋㅋ 복해마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-27 3863
621 해가 서쪽에서 뜨다 mpys 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-30 3860
620 궁금 댓글2개 나오미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-23 3858
619 "통풍" 이라는 질환을 어떻게 표현하나요? 댓글4개 취산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-06 3858
618 이런말을 인니어로 어떻게 얘기해야하나요? 댓글2개 복해마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-13 3855
617 이 문장을 해석을 못하겠어요ㅠㅠ.....Tolong 댓글2개 steel8440 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-17 3855
616 이런 표현은 또?..좀 리얼하게 부탁드립니다 댓글3개 아락꾸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-27 3854
615 nasihat dokter 댓글3개 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-11 3851
614 bahasa inggrisnya rice 댓글3개 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-11 3850
613 답변글 "인정머리없다,융통성없다"를 어떻게말하나요? Braveheart 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-31 3850
612 '거품기'와 '뒤집게' rubyeh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-06-02 3850
611 노폐물의 인니어는 무어라해야하나요? 댓글5개 joylee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-10 3849
610 단어 질문입니다~ 댓글1개 땅뚜맨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-06 3846
609 mulan jamela-Wonder Woman 노래좀... 댓글2개 열공모드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-16 3843
608 답변글 PD 댓글1개 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-31 3843
607 이럴땐 어떻게 표현하는지...고수님들 부탁합니다 댓글7개 baloon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-22 3843
606 좋을텐데... (인니어로 해석이...) 댓글10개 독도707 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-14 3841
605 또 질문있어여~^^ 댓글1개 오이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-12 3839
604 번역좀 부탁드립니다 댓글4개 dnagulee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-09 3836
603 juga boleh 의 의미 댓글4개 포수 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-14 3836
602 답변글 겨우 찾았음..이건 맞음..ㅋㅋ 댓글4개 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-25 3834
열람중 억울해... 댓글3개 elysian 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-05 3834
600 오늘의 한마디_( Rumah ini tidak memiliki … 댓글1개 ilsongjeong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-23 3833
599 kenapa air di laut asin?? 댓글1개 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-11 3831
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org