궁금해요 알려주세요~
주절주절 낙서장~
인니 SNS
pulang saja !!
페이지 정보
작성자 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-07-23 17:43 조회6,708회 댓글3건본문
여기서 saja 의 정확한 의미는 무언가요?
댓글목록
IDEON님의 댓글
IDEON 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
pulang duluya.! 퇴근합니다..돌아갑니다....갈께여~
pulang saja. 퇴근하자...돌아가자....(제가 생각하기엔 주체적인 의사 표현)
유키님의 댓글
유키
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
작성일
의역하면 ....
(오늘은) 걍 퇴근해~~~
애니타임님의 댓글
애니타임 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
외대 출판부 한국어-인도네시아 사전에 의하면
6. ~ 하는 것이 더 좋다
돌아가는 것이 좋겠다
란 뜻이 될 수 있겠네요.
덕분에 사전 찾아보고 알았네요 저도
