알려주세요..고수님들
페이지 정보
작성자 yorallee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일13-10-19 09:19 조회2,773회 댓글3건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/337922
본문
중요한데 급한일
중요한데 안급한일
중요하지 않은데 급한일
중요하지 않고 급하지도 안은일
인니어로 뭐라고 표현해야 정확할까요? 알려주세요..
조금 급해요..^^
댓글목록
yorallee님의 댓글
yorallee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다..유용하게 사용하겠습니다.
마스메라님의 댓글
마스메라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
전 간단하게 해볼께요
penting dan butuh cepat
penting tapi tidak butuh cepat
tidak penting tapi butuh cepat
tidak penting dan tidak butih cepat.
카일리님의 댓글
카일리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
표현해 보자면...
중요하면서 급한 일 :
Urusan yang penting dan harus diselesaikan dengan cepat
중요하지만 급하지 않은 일 :
Urusan yang penting tapi tidak perlu diselesaikan dengan cepat
중요하지 않지만 급한 일 :
Urusan yang harus diselesaikan dengan cepat walaupun tidak begitu penting
그리 중요하지도 급하지도 않은 일 :
Urusan yang tidak begitu penting dan tidak perlu diselesaikan dengan cepat
다른 좋은 표현 있으시면 조언해 주시기 바랍니다....