주절주절 낙서장~
비즈니스/홍보
인니 SNS
해석 좀 부탁 드려요~
페이지 정보
작성자 숙객 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-09-29 18:29 조회3,986회 댓글2건본문
안녕하세요. 몇몇 단어는 알겠는 데... 해석이 안되네요.. ㅡㅡ; 아시는 분 있으시면 해석 좀 부탁 드려요~
Tulang dada juga dikembangkan agar bisa mengepakkan sayap dengan kekuatan yang besar.
(가슴 뼈 또한 큰 에너지를 날개처럼 mengepakkan 이 가능 하도록 dikembangkan 한다... 맞나요?)
Dengan kondisi seperti ini burung bisa terbang dengan mengepakkan sayapnya semudah mengepakkan tangan.
그리고 dikembangkan , mengepakkan 이 두단어는 뜻이 뭔가요? 사전에 안나오네요.. ;;
댓글목록
숙객님의 댓글
숙객 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일오~~ 정말 감사 드립니다. ㅎㅎㅎ 속이 다 시원해 졌네요 ㅎㅎㅎ
naga님의 댓글
naga 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Tulang dada juga dikembangkan agar bisa mengepakkan sayap dengan kekuatan yang besar.
-> 큰 힘으로 날갯짓을 할 수 있도록 가슴뼈도 부풀린다.
Dengan kondisi seperti ini burung bisa terbang dengan mengepakkan sayapnya semudah mengepakkan tangan.
->이런 상태로 새는 손을 젓는것 만큼이나 쉽게 날갯짓을 하며 날을 수 있다
그리고 dikembangkan , mengepakkan 이 두단어는 뜻이 뭔가요? 사전에 안나오네요.. ;;
-> kembang 과 kepak을 찾아보세여~~~
