"들어가기에 앞서" 라는 말은 무엇일까요?
페이지 정보
작성자 hks007now 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일14-03-12 06:49 조회3,245회 댓글3건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/356972
본문
"들어가기에 앞서" 라는 말은 무엇일까요?
발표를 하려고 하는데 인도네시아 어로 해야 할 일이 생겨버렸네요.....;
그밖에 발표용어 생각나는 것 있으시면 가르쳐주시면 너무 감사하겠습니다...;;;
(--)(__)꾸벅,.
댓글목록
Bluenavi님의 댓글
Bluenavi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
UI 프레젠타시 하시나보네요.
Sebelum saya memperejentasi,(제가 PPT하기 전에 앞서,)
Sebelum saya menjelaskan bidang ABC (ABC 파트를 설명드리기 전에 앞서,)
등등으로 응용하여 사용 가능합니다.
가끔 dahulu waktu ini (이 전에) 를 사용하여 여태까지 진행했던 과거 전제 앞으로 시제를 옮길수도 있습니다.
hks007now님의 댓글
hks007now 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다 ㅎㅎ 멋진 말이에요!!
salsaking님의 댓글
salsaking 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
Sebelum presentasi dimulai, Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Pak ~~ karena dia memberikan kesempatan berbicara di depan saudara sekalian pada hari ini
발표를 하기에 앞서 제게 오늘 여러분들 앞에서 발표할 기회를 주신 Pak ~에게 감사의 말씀을 드리고 싶습니다
정도가 적당하지 않을까요?