비즈니스/홍보
궁금해요 알려주세요~
구인 - 업체
[번역] 골프용어 부탁합니다.
페이지 정보
작성자 pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-10-21 10:26 조회5,648회 댓글2건본문
현재 땅그랑에서 골프 레슨을 하고있는 사람입니다.
이곳에 온지 겨우 1년 조금 지났는데 현지인들(상류층)이 부쩍 늘다보니
간단한 용어로는 부족한것 같아 고수님들께 부탁 드려봅니다.
골프는 세계공통 언어이기에 동작에서는 큰 어려움이 없는데 일상적인 대화가...
[질문1] 오늘은 제가 간단한 원포인트 레슨을 해 드리겠습니다.
[질문2] 일단 받아보시고 어떠했는지 말씀해 주세요.
[질문2] 물론 자세를 바꾸려면 약 2~3개월의 기간이 소요됩니다.
[질문3] 왜냐하면 골프는 모든 근육을 움직이는 동작이다 보니 그렇습니다.
[질문4] 저는 모든 레슨자가 만족 하실때까지 반드시 레슨을 해드립니다
이곳에 온지 겨우 1년 조금 지났는데 현지인들(상류층)이 부쩍 늘다보니
간단한 용어로는 부족한것 같아 고수님들께 부탁 드려봅니다.
골프는 세계공통 언어이기에 동작에서는 큰 어려움이 없는데 일상적인 대화가...
[질문1] 오늘은 제가 간단한 원포인트 레슨을 해 드리겠습니다.
[질문2] 일단 받아보시고 어떠했는지 말씀해 주세요.
[질문2] 물론 자세를 바꾸려면 약 2~3개월의 기간이 소요됩니다.
[질문3] 왜냐하면 골프는 모든 근육을 움직이는 동작이다 보니 그렇습니다.
[질문4] 저는 모든 레슨자가 만족 하실때까지 반드시 레슨을 해드립니다
댓글목록
pgagolf님의 댓글
pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
감사합니다.
많은 도움 되겠습니다.
현대인님의 댓글
현대인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
[질문1] 오늘은 제가 간단한 원포인트 레슨을 해 드리겠습니다.
Saya akan berikan one point lesson sederhana hari ini.
[질문2] 일단 받아보시고 어떠했는지 말씀해 주세요.
Pokoknya coba saja dan kalau ada apa-apa tolong sampaikan kepada saya
[질문2] 물론 자세를 바꾸려면 약 2~3개월의 기간이 소요됩니다.
Tentu saja Kalau mau merubah secara detail, butuh waktu kira-kira 2 atau 3 bulan
[질문3] 왜냐하면 골프는 모든 근육을 움직이는 동작이다 보니 그렇습니다.
Kenapa demikian, karena golf adalah gerakan yang mengerakan semua otot-otot
[질문4] 저는 모든 레슨자가 만족 하실때까지 반드시 레슨을 해드립니다
Saya berikan latihan yang memuaskan kepada semua peserta latihan
