Bahasa 인도네시아 > 좀 도와주세요..수산물 이름 좀 가르쳐 주세요ㅜㅜ

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1816)
  • 최신글

LOGIN

좀 도와주세요..수산물 이름 좀 가르쳐 주세요ㅜㅜ

페이지 정보

작성자 jjaebae 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-02-26 18:45 조회6,919회 댓글9건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/5764

본문

고등어 , 갈치 , 톳 나물 , 해삼 , 새우 , 우뭇가사리 , 다시마 , 줄돔 , 전복 , 바지락 , 홍합 등등
먹을 수 있는 수산물들...

뭘 좀 알아야 사 먹든지 하는데...사전에도 나오지두 안나구요...
제발 좀 가르쳐 주세요.
정중히 부탁드립니다.
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

바뉴님의 댓글

바뉴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

갈치 : Layur
고등어 : Ikan Saba(일본이름을 그대로 인용한듯한...)
해삼 : Teripang(참고로 인니는 거의다 건해삼임)
새우 : Udang
돔 : Kakap(kakap merah/putih 등등)
전복 : Kerang Mata Tujuh
홍합 : Kerang Hijau(여기는 다 자연산이라서 껍질이 녹색을 띱니다)
바지락 : Kerang Batik
톳나물/우뭇가사리/다시마 : 인니 해초류는 Lumput Laut이라고, 요즘 전라도 갯벌에서 채취해서 일본으로 수출하는 이름이 뭐라더라... 하여튼 그것 하나 밖에는 먹지 않는 것 같습니다.

댓글의 댓글

바뉴님의 댓글

바뉴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

참고로 시간을 내셔서, 식모랑 Muara Baru/ Muara angkeh 수산시장에 가보세요... 가격도 착하고, 품질도 그럭저럭...
단 직접 가격흥정하지 마시고, 꼭 기사나 식모 통해 nego하세요...

사탕도둑님의 댓글

사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

아~~ 어렵다... 2년 넘게 살았는데

Ikan tongkol : 고등어 비스무레하게 생겼는데 좀 작음
Udang : 새우
kerang : 조개

너무 한국 스타일로 드시는거 아니에요 ? ㅋ
톳나물이 압권임 +_+)

여튼 고수님들께 토스~!

댓글의 댓글

사탕도둑님의 댓글

사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

그 갈색...뭐시냐..
줄기 모인거 처럼 생긴 해산물 있는뎅...
차례상에서 가끔씩 보는..  +_+) 

저도 안본지 오래됐고 ...알아도 저만큼 설명하기 힘들어용~ㅋ


네이버에 나와 있네요 ㅎㅎ

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,725건 60 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
73 인도네시아 언어로 번역 부탁 드립니다. 아로마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-07-14 7101
72 Terjemah cerita Cinderella sama baw… 빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-14 7141
71 신기한 인니어..ㅋ 댓글6 유키 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-22 7147
70 사전 다운로드 댓글1 일라이자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-14 7167
69 인도네시아 자와족 속담 "지는 것은 지는 것이 아니다" 댓글2 유러파 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-10-10 7167
68 잘난척하다 댓글14 karet 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-21 7169
67 명사(nominal) 학습정리 댓글10 샘님 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-02-01 7193
66 인도네시아어와 인니지명-3b 댓글1 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-12 7198
65 중급 인니 9(퍼온글) 아기늑대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-22 7209
64 undang-undang dasar Indonesia 1945 … 첨부파일 whale 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-11 7213
63 인도네시아어와 인니지명-2 댓글4 한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-24 7214
62 sms 약자모음 있으시면,,, 댓글2 양지와음지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-07 7256
61 인도네시아 번역좀 부탁드립니다. pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-12 7256
60 kirain, kukira 의 차이점? mem~kan..? ka… 댓글4 해명클래식 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-05 7272
59 한국말 속담을 인니어로.. 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-12 7278
58 emosi가 무슨 뜻인가요??? 댓글7 특임대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-27 7278
57 학생비자 관광비자 문화관관비자? 상용비자인도네시아어로좀 가르쳐주… 댓글2 choko 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-23 7281
56 인도네시아문법정 3 댓글1 크리스손 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-15 7285
55 이 인도네시아어 해석 좀 해주세요.~~~ 댓글5 아로마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-08-26 7310
54 인니 회계 용어 octopus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-03-21 7331
53 답변글 인니 회계 용어 댓글20 첨부파일 크로스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-03-21 7339
52 한국드라마 인니어 자막 오시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-22 7345
51 중급 인니 5(퍼온글) 아기늑대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-22 7384
50 저속하고,사전에는 절대 안나오지만,인니인 모두 아는 단어중에서.… 댓글17 몰못 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-04 7402
49 답변글 surat pernyataan (진술서) 댓글3 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-22 7412
48 법무부,검역소,출입국사무소,, 댓글1 아이비스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-13 7413
47 인도네시아 알파벹 댓글1 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-07-11 7417
46 인도네시아인들이 ‘아니오(NO)’라고 말하는 12가지 방법 댓글4 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-26 7419
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org