wolf님의 댓글

wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 07-08-20 15:43

인니 친구? 누구래요? 혹시 ~~ 설마 ~~ ㅋㅋㅋ

요한!님의 댓글

요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 07-08-21 15:57

누구를 생각하시는지 ㅋ  저도 궁금한데요 ? ㅎㅎ

요한!님의 댓글

요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 07-08-20 09:43

제가 영어로 이해한거라 부정확할수 있습니다.  인니 친구에 의하면

1.gamit은 말레이시아 어인데요.  인니어로 하면  genggam 입니다.
뜻은 "잡는다 - Hold" 가 되구요.
2.Jemari는 "손- Hand" 입니다.

직역하면 "you dont have to hold my hand for sacred love" 가 됩니다.
제 맘대로 -_-' 의역하자면 "사랑할 준비가 되지 않았다면 (사랑을) 약속할 필요는 없습니다."
가 될듯 합니다.

그냥 참조만 하시라고 적습니다~