Bahasa 인도네시아 > -kan과 per-an과 ke-an에 궁금한게 많네요..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1837)
  • 최신글

LOGIN

-kan과 per-an과 ke-an에 궁금한게 많네요..

페이지 정보

작성자 잇힝ㅋ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-07-17 19:50 조회5,337회 댓글0건
  • 목록
게시글 링크복사 : https://indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/study/6050

본문

인도네시아에 와서 직장생활한지 1년이 다 되어갑니다.
첨 회사에서 5개월 정도 하루1시간반정도 과외를 시켜주더군요.. 하지만 그후부터는 텔레비젼과 책으로 혼자공부를 하게 되었습니다. 궁금한게 몇가지 있는데,
sedangkan 이라든지, buktikan, biarkan 등은 사전에도 잘 나오지 않는데, 많이 사용하는
기본형-kan을 예문과 함께 해석도 올려주시면 감사하겠습니당..

두번째 가끔 현장에서 kira 와 perkiraan 다른용도로 사용하는 현지인들을 보았습니다.
기본형과 pe-an 또는 per-an과 의미차이가 많은 단어 위주로 가능한 많이 예를 들어 답변해 주시면 안될까요?

세번째는 ke-an도 많은 단어와 예문을 올려주시면 감사하겠습니다.
참고로 banyak(많은)-kebanyakan(대부분) biasa(보통의)-kebiasaan(습관)등 요렇게 변형이 일어나는데, 텔레비젼과 현지인들의 대화를 유심히 들어보면 많이 사용하더라구요..
오히려 동사는 기본형을 많이 사용하는데 말이죠..

네번째는 ungkapan 좀 예문과 많이 올려주시면 안될까요?
현지인들과 회화에 자주 사용하는 단어들로 말이죠..
제가 아는 것이라고는

kalau bisa-가능하다면
kalau gitu - 그렇다면
salah satu -중에 하나
tidak jauh berbeda 큰차이가 없다.
seharusnya -했어야만 한다.

요정도 인데요.... 현지인들과 대화할때 대화를 매끄럽고 윤택하게 만드는 ungkapan좀 많이 올려주시면 감사하겠습니당..

고수님들 부탁드릴게요....
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,723건 49 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
379 형용사의 위치와 부사의 위치에 대하여 알려주세요. 댓글3 아이비스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-26 5325
378 Memang, Memangnya 에 대해 질문입니다 댓글5 질주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-01 5331
377 seperti 와 sebagai의 차이 댓글6 자깔타 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-09 5335
열람중 -kan과 per-an과 ke-an에 궁금한게 많네요.. 잇힝ㅋ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-17 5337
375 답변글 인니 회화 테이프 석양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05-12 5341
374 Situation - Family AnitaPeace 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-09-19 5357
373 인도네시아어 교육용 CD-ROM TALK NOW! INDONES… 댓글16 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-27 5358
372 Ordering food by Phone 댓글3 Rusi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-11-04 5375
371 편지번역.. 댓글2 발리녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-13 5375
370 aneh와 tumben의 차이 댓글2 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-25 5376
369 인도네시아어 질문 댓글12 마징가형 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-16 5378
368 번역 요청(긴급) 댓글3 첨부파일 okcho 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-28 5378
367 supaya / untuk 에 대해서 댓글1 날개단호랑이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-21 5379
366 저지방 우유 인도네시아말로 댓글10 벌썬1400일 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-08-30 5381
365 번역 하실분 부탁 드립니다(번역료 지급해드립니다.) 댓글1 dog1144 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-24 5382
364 영어를 인니어로 인니어를 영어로 바꿔주는 웹싸이트 댓글3 헉스빌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05-21 5389
363 인니어 고수님들 "난 그렇게 들린다","야유회"를 뭐라고 하나요… 댓글5 테리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-08 5390
362 koindic 사전을 구하고 싶습니다. 댓글2 도리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-03 5402
361 조영권 자료 첨부파일 okcho 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-11 5409
360 네가 하는일에 불만이다...? 댓글2 띠다쪽쪽 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-14 5412
359 텍스트 메세지 해석 좀 부탁 드려요. ㅠㅠ 댓글3 Kell 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-13 5414
358 해석좀 부탁드릴게요 ㅎㅎㅎ 댓글7 섭이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-15 5415
357 masa 가 어떤 때 쓰이나요? 댓글11 nosory 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-20 5421
356 답변글 시말서를 인니어로.... 댓글4 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-22 5426
355 발음만으로 해석이 가능하신분.. 댓글6 발리녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-08-26 5428
354 kesatuan과 persatuan의 차이는? 댓글8 허임바오로 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-05 5430
353 "눈치보지마라"는 뜻을 인니어로 뭐라 표현하나요? 댓글7 jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-17 5430
352 영어회화 스터디 댓글3 Khandunia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-12 5435
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org