Bahasa 인도네시아 > 현지 미용실, 이발소에서 사용하는 말들...

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (827)
  • 최신글

LOGIN

현지 미용실, 이발소에서 사용하는 말들...

페이지 정보

작성자 자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-07-06 21:55 조회10,732회 댓글6건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/4196

본문

인도네시아에 온지 이제 곧 2년이 되어 갑니다.

그런대로 잘 적응하며 살고 있습니다만, 한 가지 아직까지 낭패를 당하는 곳이 바로 미용실입니다.

자카르타 같으면야 한국 미용실에 가면 오케이겠지만, 현지 미용실에 가서 이발을 하려니 대략 난감한 경우를 많이 당합니다.

어떻게 어떻게 잘라 달라고 이야기하고, 눈잠간 감았을 뿐인데 눈을 떠보니, 훈련소에 들어가는 사람처럼 만들어 놓지를 않나...이것 참...^^.. 정확한 언어 구사를 하지 못한 제 불찰이기는 하지만, 제가 원하는 스타일의 머리를 만들려면 여러분들의 도움이 필요할 듯 싶습니다.

미용실에서 이발할 때 사용하는 회화를 부탁드립니다.

예를 들자면, 앞 머리는 너무 많이 자르면 안되고, 다듬기만 하고, 옆과 뒤는 밑에서 위로 올려 쳐 달라...

머리를 기르고 싶다. 그러니 기를 수 있도록 다듬어 주기만 해 달라..등..

지금 막 쓰지나 몇가지 생각이 안나는데요.

현지 미용실에 많이 다니시는 분들 자주 사용하는 용어들을 좀 알려주세요.

그리고 여자들 파마할 때나, 매직 할때 쓰는 말도 ^^

잘 부탁드리겠습니다...행복하세요~~
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

맬린님의 댓글

맬린 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

제 생각에는 가장 마음에 들었던 시절 사진 가져가서 보여주시던지!!! 아니면, 한국 미용실 가세요... (맘 편하게)

꾼찌님의 댓글

꾼찌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

매직 rebonding이라고 많이 하더라구요...저는 그냥 Jangan terlalu pendek, tolong lapiin sedikit mbak. 이렇게 많이 합니다... 그리고 두번째부터는 seperti kemarin... ^^a 안습이죠.
전체적으로 짧게 깍는 것 같아요... 참고로 저는 족자에서 스까완(4)리부 내고 짤랐습니다 (머리 깜으면 스리부 추가) ^^ 가끔 기분 좋을때 살론가서 삐뚜리부에 처리하고 옵니다. Qulo bersinau bhs Jawi. ^^ 마뜨루 누우운

물렁이님의 댓글

물렁이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

매직은 ion 이나 smoothing 그러면 되구요.. ^^
숱을 쳐달라고 할 때는 ditipiskan
레이어드 컷은 potong layer..
앞머리는 poni...
막상 적으려니 저도 생각이 안나네요...;;;
전 어제 미용실 가서 이렇게 얘기했죠.
기장은 그대로 두고, 숱이 많은거 같으니 레이어드로 좀 짜르고, 앞머리는 일자로.
Panjangnya dibiarin aja, terus rambutnya terasa tebal jadi tolong dipotong layer, poninya tolong dipotong lurus......
결과는 대만족이였음당...ㅎㅎㅎ

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,723건 47 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
435 ada bagunan 300m 댓글2 운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-08-02 3995
434 gaji와 upah의 차이? 댓글4 사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-27 4696
433 자주 사용하는 자바어 좀 알려주세요. 댓글5 착한청년 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-22 9017
432 통장정리?? 댓글6 질펀한궁댕이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-17 5987
431 도움 요청 합니다. 댓글2 휘발유 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-08 3895
430 작문 교정 부탁드립니다. 댓글1 그렇군 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-08 6426
열람중 현지 미용실, 이발소에서 사용하는 말들... 댓글6 자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-06 10733
428 답변글 Re: 현지 미용실, 이발소에서 사용하는 말들... 제3의인물 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-04-04 1429
427 (PRJ)가 행사인가요? 댓글1 양지와음지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-06 4650
426 번역 좀 부탁 드립니다. 댓글2 한영 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-03 3936
425 정확한 뜻이 궁금하네요.. 댓글7 자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-01 4299
424 해석좀부탁할게요..너무길어서죄송합니다.. 댓글3 미노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-29 4558
423 답변글 Mesin Diesel 댓글1 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-10 7870
422 너무 고맙습니다. 휘발유 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-29 3921
421 cukup sudah...무슨 뜻인지.. 댓글4 좋은친구 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-28 4758
420 노래제목을 찾습니니다. 댓글1 보짜에단 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-24 3894
419 grah 댓글4 미노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-19 4575
418 답변글 grah 빵요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-22 3451
417 Seawolf 님 감사드려요 너무 어려운 내용좀 해석을 부탁드립… 댓글3 양지와음지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-17 3713
416 데니양님의 100년이 지나도 시들지 않는 사랑(인니어 번역본) 댓글3 ikarus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-17 4997
415 CINTA는 연인한테든,부모한테든지 모두 사용하나요? 댓글4 바비곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-12 6765
414 식당에서 현지 여종업원들부를때 가끔 들리는 "써스!"라는 말의 … 댓글14 YJM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-10 10762
413 해석좀 부탁드립니다. 댓글6 양지와음지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-08 3648
412 분명히 있다고 합니다. 댓글4 진형아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-08 3790
411 작문검토 두번째^^; 부탁드립니다. 댓글3 ecxtasy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-27 3418
410 Kompas.com에 올라온 노무현 전 대통령 서거 소식 댓글1 후후 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-23 6454
409 인니어로 물렁물렁 하다가 무엇인가요? 댓글6 스티브 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-20 4621
408 작문이 옳게 됐는지 검토 부탁드립니다. 꾸벅^^ 댓글10 ecxtasy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-19 4383
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org