Bahasa 인도네시아 > 인니어로 번역중입니다

인니어로 번역중입니다

페이지 정보

작성자 일라이자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-01-31 23:28 조회3,820회 댓글2건

첨부파일

한국어.doc (33.0K) 30회 다운로드 DATE : 2009-01-31 23:28:34

게시글 링크복사 : https://indoweb.org:443/love/bbs/tb.php/study/3422

본문

외국인근로자를 위한 기숙사생활규칙을 알려 주기 위해서 기숙사에서 지켜야할 에티켓을 번역중입니다.산업인력공단에서 가져온 것을 인니어로 번역중인데요 고수님들의 도움을 부탁드리고자 올립니다 한국인의 어감으로 번역이 틀리진 않을까 무척 고민스러워서요 kata cocok 를 찾기가 쉽진 않네요 번역은 참 조심스럽습니다

Bahasa 인도네시아에 남겨주신 일라이자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
575	겨우 찾았음..이건 맞음..ㅋㅋ 댓글4개	seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	07-12-25	3876
574	mulan jamela-Wonder Woman 노래좀... 댓글2개	열공모드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-08-16	3875
573	흥	애니타임 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	09-09-03	3873
572	억울해... 댓글3개	elysian 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-10-05	3872
571	문장 해석이랑 문법좀 질문드릴게요; 댓글9개	말람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-02	3867
570	팔렸느냐? 인도네시아표현 댓글2개	레몬T 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-09-06	3866
569	번역좀 부탁드립니다 댓글4개	dnagulee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-10-09	3865
568	인도네시아 말에서는 gag라는 표현이 있나요? 댓글3개	hks007now 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-01-13	3864
567	kenapa air di laut asin?? 댓글1개	마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	07-11-11	3862
566	도움 주세요 댓글5개	Young 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-02-18	3862
565	lagu indonesia do'i by kangen band 댓글1개	마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-05-18	3862
564	오늘 수고했어라는 말 댓글4개	유레지던스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-01-14	3862
563	번역좀 부탁 드립니다.^^ 댓글2개	ectaco 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-04-27	3859
562	begitu 라는 단어의 뜻이 정확히 어떻게 되는 가요? 댓글11개	이스트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	18-03-22	3858
561	인니에 오다. 댓글2개	maccs 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-09-07	3854
560	노래가사 (Abang roni)를 구할 수 있나요? 댓글1개	크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-08-04	3851
559	해석 좀 부탁드릴게요..^^	하리니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	09-02-03	3845
558	도와주십쇼..선배님들..흐 오늘도 여전히 막혔습니다..ㅠㅠ 댓글3개	인도네시아어꼴등 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-04-24	3836
557	도움이 필요합니다. 댓글5개	Dwi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-03-02	3834
556	요즘 들어 자꾸 부탁드리게 되네요...^^;; 댓글4개	태산북두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-02-08	3831
555	의견 및 도움 부탁 드립니다.	simonsb 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-09-09	3830
554	급해요ㅜㅜ간단한 해석 좀 부탁드립니다~ 댓글2개	Alisa 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-09-25	3830
553	인니어로 뭐라고 하죠?^^(내용 참조 바랍니다) 댓글3개	Jason하하 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-26	3830
552	Hatinya berdebar-debar ketakukan에 대… 댓글2개	Kopernicus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-20	3827
551	한국어 강좌 댓글1개	Dainel 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-28	3825
550	Dokter Cinta (Dewi-Dewi) 노래 있으신분 올려… 댓글2개	뚱삐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	07-12-23	3823
549	[Podcast] Learning Indonesian Study…	맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-05-08	3821
548	도와 주세요 댓글6개	레곤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-25	3821

Bahasa 인도네시아 > 인니어로 번역중입니다

LOGIN

주절주절 낙서장~

구인 - 업체

궁금해요 알려주세요~

페이지 정보

첨부파일

본문

댓글목록