Bahasa 인도네시아 > 이게 대체 무슨 내용인지 해석점 부탁드릴게여..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (883)
  • 최신글
LOGIN

구직 구직

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~

인니 SNS 인니 SNS
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 이게 대체 무슨 내용인지 해석점 부탁드릴게여..

이게 대체 무슨 내용인지 해석점 부탁드릴게여..

페이지 정보

작성자 successfulma… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-11-20 09:22 조회4,540회 댓글6건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/5600

본문

어젯밤에 알지도 못하는 전번으로부터 하기 문자가 왔는데, 당최 무슨말인지 전혀 모르겠습니다.
언넘이 보낸건지... 고수님들 이게 무슨 말인지 확인점 부탁드릴게여..

dn neng icha ngarana teh.
kajeung nginym duwit pasti jdi siah kehd.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

끝까지님의 댓글

끝까지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

내 이름이 이차인데, 돈을 보내주면 확실하게 해줄께.....이런 뜻입니다. 순다어를 등금으로 따지면 3류쯤 되는 막 된 말이고요.

다마님의 댓글

다마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

"이차야, 너 맘대로 말 짓고 다니지 말어, 나중에 너 좀 잘 나갈때 재수없을거야."

한국 스따일로 이정도 뜻입니다.

남 이야기 하기 좋아하는 이차에게 친구가 충고하는데, 번호를 잘못 찍는 바람에

님께로 메세지가 간듯하네요ㅋㅋㅋ

happyvirus님의 댓글

happyvirus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 잘모르겠는데요 현지인 한테 물어보니
현지인 ICHA라는 사람이 님에게 돈을 빌려드리겠다는 내용이라 하네요
이와 유사한 내용의 문자메세지가 저에게도 가끔 들어 옵니다
GA보안관님의 말씀대로 무시하시면 됩니다
좋으신 하루 되세요

GA보안관님의 댓글

GA보안관 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

BAHASA SUNDA 중에서도 아주 KASAR 한 단어들인데요...?

잘못 보낸 메세지같으니 무시하셔도 될 듯 합니다.

그럼.

그래도... 혹시나 (맞을려나)

SAMA NENG ICHA NAMANYA ITU
MENDING PINJAM UANG PASTI JADI...

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,725건 39 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
661 답답하다!! 댓글7개 족심도 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-13 5063
660 이승철 "그 사람" 가사 번역 해주실 분 계신가요? ^^; 부탁… 댓글3개 CLASHE 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-13 7630
659 basa basi 댓글13개 jakal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-13 6928
658 curhat의 원뜻... 댓글6개 Sakti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-12 5580
657 보리쌀이 인니어로 뭐라고 하지요? 댓글7개 akumau 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-05 6523
656 pascabayar 에 대해서 질문요 댓글4개 치쓰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-03 4024
655 난 너에게 뭐냐...란 뭐라하지요 댓글4개 울아들 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-30 6822
654 아기 코끼리 혼나서~~~ 댓글1개 wwhite 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-30 5038
653 품의서가 인니어로 어찌되는지요 *^^* 댓글2개 eskrim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-29 4567
652 사유서가 인니어로 먼지좀 알려주세요 댓글2개 sunghun 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-29 4499
651 답변글 공장에서 자주 쓰는 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-22 5460
650 Forsa라는 말을 실제로 사용하나요? 댓글4개 사탕도둑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-21 5122
649 공장에서 자주 쓰는 문장들 좀 알려주세요 댓글5개 fjkurjgnmbvn… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-21 6279
648 mulitasi가 무슨 뜻인지 가르쳐주셔요~ 댓글3개 감사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-20 5564
647 번역 부탁드립니다. 댓글1개 tidur 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-18 6661
646 텍스트 메세지 해석 좀 부탁 드려요. ㅠㅠ 댓글3개 Kell 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-13 5378
645 편지 한 문장만 번역 부탁드립니다. ^^ 댓글6개 jaewon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-13 4819
644 Pepatah 댓글3개 wwhite 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-12 5754
643 도움을 좀 부탁드립니다.^^ 댓글1개 ectaco 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-12 4875
642 조영권 자료 첨부파일 okcho 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-11 5314
641 번역좀 부탁드립니다 댓글4개 dnagulee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-09 3843
640 생활회화 질문이 있습니다. 댓글2개 jkstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-09 6080
639 답변글 번역좀 부탁합니다 댓글1개 opa2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-09 3718
638 번역좀 부탁합니다 댓글4개 opa2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-07 4473
637 이거 번역 부탁드려요 ㅠㅠㅠ 댓글8개 puku0209 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-05 4460
636 처음 좋아하게된 인도네시아 노래입니다. 해석 좀 부탁드려요 첨부파일 베거번드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-04 5841
635 여러 새들 울음소리 댓글1개 호뢍이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-02 4587
634 앞으로도 계속 열심히 잘해보자. 라는 표현은.. 어떻게 할까요… 댓글2개 USB120GB 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-01 4733
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org